CorrectedCultureDiaryEssay Toru Jul 30, 2023Aug 10, 2023 0 Comments eel, heatstroke, period, season, summer, zodiac signs Doyō no Ushi no Hi Doyō no Ushi no Hi 土用の丑の日 Today is Doyō no Ushi no Hi (土用の丑の日). 今日は「土用の丑の日」です。 Doyō (土用) is a period Read More
CorrectedEssayJapanese traditionProverb Toru Jul 30, 2021Jan 02, 2024 0 Comments 1920, brazier, moon, summer, unnecessary, useless Tsukiyo ni Chōchin Natsu Hibachi (月夜に提灯夏火鉢 – Unnecessary) Tsukiyo ni Chōchin Natsu Hibachi 月夜に提灯夏火鉢 In yesterday’s post, I introduced the idiom tsukiyo ni chōchin (月夜に提灯), which means something Read More
CorrectedCultureEssayJapanese tradition Toru Jun 21, 2021Jul 31, 2021 0 Comments custom, dumpling, event, gods, harvest, Northern Hemisphere, octopus, rice, root, summer, summer solstice, sunlight, ultimate, wheat Japanese Customs at the Summer Solstice Japanese Customs at the Summer Solstice 夏至における日本の風習 Today, June 21st, the day with the most hours of sunlight during the Read More
CultureEssayJapanese traditionUncorrected Toru Aug 30, 2019Jan 01, 2024 0 Comments August, breeze, cold, comfortable, cool, drink, eat, enjoy, event, festival, firework, goose bumps, idea, July, river, summer Nōryō (納涼 – Enjoying Cool in Summer) Part 2 Nōryō 納涼 Part 2 Yesterday, I introduced the term nōryō (納涼), which means to feel cool and spend the hot Read More
EssayEtymologyUncorrected Toru Aug 29, 2019Jun 01, 2021 0 Comments avoid, bring in, comfortably, cool, enjoy, heat, money, place, summer, time Nōryō (納涼 – Enjoying Cool in Summer) Part 1 Nōryō 納涼 Several days ago, I introduced the Japanese term hisho (避暑), which means to move to a cool place Read More
EssayHistoryUncorrected Toru Aug 27, 2019 0 Comments Anglican, Canadian, cool, flourish, heat, hometown, Karuizawa, missionary, place, post station, summer, summer resort, Toronto, transportation Karuizawa Part 1 Karuizawa Part 1 軽井沢 Part 1 Yesterday, I introduced you to the term hishochi (避暑地), which means cool places where Read More
CultureEssayJapanese traditionUncategorizedUncorrected Toru Aug 26, 2019Aug 26, 2019 0 Comments avoid, cool, foreign, heat, hotel, land, merchant, missionary, pioneer, place, resort, summer, summer resort, teacher, villa, visit, wealthy Hishochi (避暑地 – Summer Resort) Hishochi 避暑地 Moving to a cool place temporarily to avoid the summer heat is called hisho (避暑) in Japanese. 夏の暑さを避けるため、一時的に涼しい場所に移動することを「避暑」と言います。 Read More
CultureEssayEtymologyJapanese traditionUncorrected Toru Aug 04, 2019Jun 01, 2021 0 Comments call out, carry, event, festival, muscle, peace, piggyback, portable shrine, shrine, summer, theory Wasshoi (わっしょい) Wasshoi わっしょい Summer has come, and festivals began to be held in various places. 本格的な夏が到来し、各地で祭りが催され始めました。 In summer festivals in Japan, Read More
EssayScienceUncorrected Toru Jul 18, 2019 0 Comments agriculture, amusement park, cold, cold summer, pool, summer, sunshine, swimming pool, vegetable Cold Summer Cold Summer 冷夏 In Japan, most days of July in this year were rainy. 今年の7月は、雨の日がとても多いです。 Especially in Tokyo, the sunshine Read More