Kyūshi ni Isshō wo Eru (九死に一生を得る – Having a Narrow Escape)
Kyūshi ni Isshō wo Eru 九死に一生を得る Have you ever survived a critical situation where the chances of survival were meager?
Read more
Author: Toru
Mago ni mo Ishō (馬子にも衣装 – Fine Feathers Make Fine Bird)
Mago ni mo Ishō 馬子にも衣装 Anyone can look respectable if they are well-dressed. どんな人間でも、身なりを整えれば立派な人に見えるものです。 To describe the situation, you can
Read more
Etiquette of Exchanging Business Cards: Part 2
Etiquette of Exchanging Business Cards: Part 2 名刺交換のマナー Part 2 When you receive a business card, do not put it
Read more
Etiquette of Exchanging Business Cards: Part 1
Etiquette of Exchanging Business Cards: Part 1 名刺交換のマナー Part 1 There are various kinds of etiquette in exchanging business cards
Read more
Business Cards in Japan
Business Cards in Japan 日本の名刺 Yesterday, I introduced the word meishi (名刺), which means “business/name card.” 昨日、”business/name card” を意味する「名刺」という言葉を紹介しました。 In
Read more
Meishi (名刺 – Business/Name Card)
Meishi 名刺 Today, I designed a meishi (名刺) for my new position, then requested a specialized vendor to print it.
Read more
Tegusune wo Hiku (手ぐすねを引く – Stand Ready)
Tegusune wo Hiku 手ぐすねを引く To stand fully ready to do something is called tegusune wo hiku in Japanese. 十分に準備して何かを待ち構えることを、「手ぐすねを引く」と言います。 Since
Read more
Misu (ミス – Mistake/Miss)
Misu ミス On April 24, I made a misu (ミス – meaning “mistake”) of not pressing the submit button on
Read moreSankan Shion (三寒四温 – A Cycle of Three Cold Days and Four Warm Days)
Sankan Shion 三寒四温 Recently, warm and cold days have been repeating every few days. 最近、数日ごとに温かい日と寒い日が繰り返されています。 Such weather seen from winter
Read more