Atosaki Kangaezu (後先考えず – Without Thinking of the Consequences)
Atosaki Kangaezu 後先考えず Yesterday, while in a state described as atosaki kangaezu (後先考えず), I purchased an expensive game console. 私は昨日、「後先考えず」高価なゲーム機を購入しました。
Read more
regret
Ushirogami wo Hikareru (後ろ髪を引かれる – With Painful Reluctance)
Ushirogami wo Hikareru 後ろ髪を引かれる When you are unable to move on due to regret, it can be described as ushirogami
Read more
Namida wo Nomu (涙を呑む – Swallowing Tears)
TNamida wo Nomu 涙を呑む A few days ago, I took an action called ‘namida wo nomu’ (涙を呑む) in Japanese. 私は先日、涙を呑みました。
Read more