CultureEssayIdiomJapanese traditionKanjiOnomatopoeiaUncorrected

Uō Saō (右往左往 – Helter-Skelter)

Uō Saō 右往左往 The four-character idiom uō saō (右往左往) describes a situation where someone is confused and wanders around. 混乱し、あっちへ行ったりこっちへ行ったりうろうろすることを、「右往左往」と言います。 Read More
CultureDiaryEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiSlangUncorrected

Chan Chara Okashī (ちゃんちゃらおかしい – Fiddle-faddle)

Chan Chara Okashī ちゃんちゃらおかしい To describe something too ridiculous, you can use the slang term chan chara okashī (ちゃんちゃらおかしい). あまりにも馬鹿げているようなことがあったとき、「ちゃんちゃらおかしい」という俗語を使うことができます。 Read More