head – Learning English and Japanese

Mōtō-nai (毛頭ない – Least of All)

Mōtō-nai 毛頭ない When denying something strongly, we sometimes say mōtō-nai (毛頭ない) by adding mōtō (毛頭) to the negative term nai

Shirami Tsubushi 虱潰し Today, I eliminated bugs in my source codes right and left, and step by step. 私は今日、ソースコードのバグを片端から一つ一つ取り除きました。 To

Megashira ga Atsuku Naru 目頭が熱くなる The day before yesterday, a graduation ceremony took place at my university. 一昨日は、私の大学の卒業式が行われました。 When I

Atama ga Panku 頭がパンク I am about to ‘atama ga panku‘ (頭がパンク). 私は今、「頭がパンク」しそうです。 ‘Atama‘ (頭) means “head” and ‘panku‘ (パンク)

Chototsu Moushin 猪突猛進 Since the animal symbol of this year is the boar (猪/亥 – read as ‘inoshishi/i‘), these days

Yoku Ieba, Waruku Ieba, 良く言えば～、悪く言えば～ I introduced you to the Japanese term ‘ishiatama‘ (石頭 – hard head/inflexible) yesterday, and ‘majime‘

Ishiatama 石頭 Several days ago, I introduced you to the Japanese term ‘majime‘ (真面目 – serious/earnest). 先日、私は「真面目」という言葉を紹介しました。 In addition, on

Ohana Batake お花畑 “A field of flowers” is translated into Japanese as “hana batake” (花畑) or “ohana batake” (お花畑). “A

Atama ni Kuru 頭にくる There are many idioms that mean a feeling of anger. 「怒りの感情」を表す言葉は、さまざまあります。 For example, I introduced you