ChinaEssayEtymologyIdiomUncorrected Toru Jun 04, 2018Jan 01, 2024 0 Comments chord, impress, movie, sympathize, touch Kinsen ni Fureru (琴線に触れる – Touching a Chord) Kinsen ni Fureru 琴線に触れる I watched the movie Koe no Katachi (聲の形 – The Shape of the Voice) yesterday. 私は昨日、「聲の形」という映画を観ました。 Read More
EssayEtymologyHistoryIdiomUncorrected Toru Jun 03, 2018Jan 01, 2024 0 Comments above, absence, heart, mind, sky, upper Uwa no Sora (上の空 – Absence of Mind) Uwa no Sora 上の空 Recently, I often become a state called uwa no sora (上の空). 私は最近、「上の空」によくなります。 Uwa no sora means Read More
EssayEtymologyIdiomKanjiUncorrected Toru Jun 02, 2018Jun 02, 2018 0 Comments beautiful, disorder, flower, twist, women Hyakka Ryouran (百花繚乱) Hyakka Ryouran 百花繚乱 Three days ago, I introduced you to the Japanese idiom ken wo kisou (妍を競う), which means that Read More
EssayEtymologyUncorrected Toru May 31, 2018 0 Comments bird, form, model, template Hinagata (雛形 – form/model/template) Hinagata 雛形 We refer to forms that show how to write documents or models of industrial products as hinagata (雛形). Read More
EssayIdiomKanjiUncorrected Toru May 30, 2018Jan 01, 2024 0 Comments beauty, compete, grace, vie, woman Ken wo Kisou (妍を競う – Vying in Beauty) Ken wo Kisou 妍を競う When women compete on their beauty, you can describe the situation using the phrase ken wo Read More
CorrectedEssayProverb Toru May 29, 2018May 30, 2018 0 Comments defile, harm, hurt, sky, slander, spit Ten ni Tsuba Suru (天に唾する – Slander Flings Stones at Itself) Ten ni Tsuba Suru 天に唾する Have you ever hurt yourself as a result of trying to harm others? 人に害を与えようとしたら、かえって自分自身に害がふりかかってしまったことはありますか? Such Read More
CorrectedCultureDiaryEssayEtymology Toru May 28, 2018May 30, 2018 0 Comments bowl, child, parent, restaurant, rice Oyakodon (親子丼) Oyakodon 親子丼 I ate oyakodon (親子丼) yesterday. 私は昨日、親子丼を食べました。 Oya (親) means “parent,” ko (子) means “child,” and don (丼) means Read More
CultureEssayEtymologyUncorrected Toru May 27, 2018May 30, 2018 0 Comments dessert, fruit, ice cream, parfait, perfect Pafe (パフェ – Parfait) Pafe パフェ Pafe (パフェ) is a popular dessert among women. 女性に人気のデザートに「パフェ」があります。 In Japan, pafe represents a dessert in a tall Read More
CorrectedEssayIdiom Toru May 26, 2018May 30, 2018 0 Comments crarify, cry, drink, greet, morning, night, reveal, talk Yo wo Akasu (夜を明かす – Passing a Night) Yo wo Akasu 夜を明かす As a result of preparing a presentation for an academic conference, yo wo akashi mashita (夜を明かしました). Read More