upper – Learning English and Japanese

Me no Ue no Kobu (目の上の瘤 – A Thorn in One’s Side)

Me no Ue no Kobu 目の上の瘤 In Japanese society, there are people and things called me no ue no kobu

Uwa no Sora 上の空 Recently, I often become a state called uwa no sora (上の空). 私は最近、「上の空」によくなります。 Uwa no sora means