Skip to content
Thursday, January 15, 2026
Latest:
  • Kakuritsuki (確率機 – Crane Game with Probability Control): Part 1
  • Tazan no Ishi (他山の石 – Drawing a Lesson)
  • Kōkai Saki ni Tatazu (後悔先に立たず – Repentance Comes too Late)
  • Jinsei Yama Ari Tani Ari (人生山あり谷あり – Life Has Its Ups and Downs)
  • Neko wa Kotatsu de Maruku Naru (猫はこたつで丸くなる – Cats Curl up under the Kotatsu)

Learning English and Japanese

For everyone learning English/Japanese

  • Latest Posts
  • Etymology
  • Proverb
  • Idiom
  • History
  • Culture
  • Food
  • Slang
  • Diary
  • About This Site
CorrectedEssayJapanese tradition
Toru Jul 16, 2021Jul 31, 2021 0 Comments ceremonial occasion, dish, formal, guest, main dish, meal, menu, samurai world, side dish, soup, traditional meal

Nijū Gosai (二汁五菜 – Two Soups and Five Dishes)

Nijū Gosai 二汁五菜 In yesterday’ post, I Introduced ichijū sansai (一汁三菜), which is the traditional Japanese meal. 昨日は「一汁三菜」という日本の伝統的な献立を紹介しました。 On the Read More
CorrectedEssayJapanese tradition
Toru Jul 15, 2021Jul 31, 2021 0 Comments daily meal, dish, fish, main dish, meal, meat, miso soup, side dish, soup, staple food, traditional meal, vegetable, well-balanced diet

Ichijū Sansai (一汁三菜 – A Traditional Japanese Meal)

Ichijū Sansai 一汁三菜 Do you have a well-balanced diet? 皆さん、バランスの良い食事はとれているでしょうか。 In Japan, ichijū sansai (一汁三菜) is often adopted as a Read More
EssayUncorrected
Toru Jul 14, 2021Aug 01, 2021 0 Comments approval office, Director General, patent, Tokyo, tongue twister

Tokyo Tokkyo Kyokakyoku (東京特許許可局)

Tokyo Tokkyo Kyokakyoku 東京特許許可局 Today, I would like to introduce a Japanese tongue twister, Tokyo tokkyo kyokakyoku (東京特許許可局). 今日は、日本語の早口言葉「東京特許許可局」を紹介します。 Tokyo Read More
CorrectedEssayIdiom
Toru Jul 13, 2021Aug 01, 2021 0 Comments decision, eye, future, long run, long view, long-term, look, present

Nagai Me de Miru (長い目で見る – Taking a Long View)

Nagai Me de Miru 長い目で見る To make a decision by considering not only the present situation, but also the future Read More
CorrectedEssayIdiom
Toru Jul 12, 2021Aug 01, 2021 0 Comments leg, log, stand, stick, stiff, stiffness, tired, walk

Ashi ga Bō ni Naru (足が棒になる – One’s Legs Are Tired)

Ashi ga Bō ni Naru 足が棒になる When you walk or stand for a long time and get so tired that Read More
CorrectedEssayKanjiSlang
Toru Jul 11, 2021Aug 01, 2021 0 Comments careful, famous person, go out, hide, high-ranking person, incognito, ninja, secretly, travel

Oshinobi (お忍び – Incognito)

Oshinobi お忍び When a high-ranking or famous person goes out secretly, being careful not to be seen, it can be Read More
CorrectedDiaryEssay
Toru Jul 10, 2021Jul 31, 2021 0 Comments bath, COVID-19, hot spring, nature, open-air, outdoor, scenery, street stall

Roten Buro (露天風呂 – Outdoor Hot Spring Bath)

Roten Buro 露天風呂 I like to take a bath in a roten buro (露天風呂). 私は「露天風呂」が好きです。 Since roten (露天) means “open-air” Read More
CorrectedEssayIdiomKanji
Toru Jul 09, 2021Aug 01, 2021 0 Comments action, doing, four-character idiom, negative, positive, saying, talk, walk, words

Fugen Jikkō and Yūgen Jikkō (不言実行と有言実行 – Action before Words / Walking the Talk)

Fugen Jikkō and Yūgen Jikkō 不言実行と有言実行 To do what you have to do without saying a word is described as Read More
CorrectedEssayIdiom
Toru Jul 08, 2021Jul 31, 2021 0 Comments clutch, desperation, rely, situation, straw, useless

Wara ni mo Sugaru (わらにもすがる – Act of Desperation)

Wara ni mo Sugaru わらにもすがる Have you ever relied on something useless when you were driven into a corner? 追い込まれてどうにもならなくなったとき、頼りにならないものにまで頼ってしまったことはありますか? Read More
  • ← Previous
  • Next →

Calendar

January 2026
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Feb    
Follow @kanotown Tweets by kanotown

Categories

Tags

adjective body cat character children conversation Edo period English etymology expression eye feeling four-character idiom heart idiom Japan Japanese Japanese idiom kanji language literal meaning meaning metaphor mind mistake money negative onomatopoeia phrase polite proverb rain situation slang sleep study term theory Tokyo university verb water woman word work

Recent Comments

  • Lola on Chinchin/Acchinchin/Chinchikochin (ちんちん/あっちんちん/ちんちこちん – Very Hot)
  • Oscar on Keizoku wa Chikara Nari (継続は力なり – Practice Makers Perfect)
  • Ayame on Tama no Koshi ni Noru (玉の輿に乗る – Cinderella Story)

Recent Posts

  • Kakuritsuki (確率機 – Crane Game with Probability Control): Part 1
  • Tazan no Ishi (他山の石 – Drawing a Lesson)
  • Kōkai Saki ni Tatazu (後悔先に立たず – Repentance Comes too Late)
  • Jinsei Yama Ari Tani Ari (人生山あり谷あり – Life Has Its Ups and Downs)
  • Neko wa Kotatsu de Maruku Naru (猫はこたつで丸くなる – Cats Curl up under the Kotatsu)

Archives

Categories

© 2026 Learning English and Japanese.