Skip to content
Saturday, January 17, 2026
Latest:
  • Kakuritsuki (確率機 – Crane Game with Probability Control): Part 1
  • Tazan no Ishi (他山の石 – Drawing a Lesson)
  • Kōkai Saki ni Tatazu (後悔先に立たず – Repentance Comes too Late)
  • Jinsei Yama Ari Tani Ari (人生山あり谷あり – Life Has Its Ups and Downs)
  • Neko wa Kotatsu de Maruku Naru (猫はこたつで丸くなる – Cats Curl up under the Kotatsu)

Learning English and Japanese

For everyone learning English/Japanese

  • Latest Posts
  • Etymology
  • Proverb
  • Idiom
  • History
  • Culture
  • Food
  • Slang
  • Diary
  • About This Site
CultureEssayUncorrected
Toru Aug 05, 2019 0 Comments capsule, capsule hotel, comfort, hotel, irritate, money, narrow, noise, problem, save, security, snoring, stack, stay, Tokyo

Capsule Hotel (カプセルホテル)

Capsule Hotel カプセルホテル Have you ever stayed at a capsule hotel (カプセルホテル)? カプセルホテルに泊まったことはありますか? There are many capsule hotels in Japan, Read More
CultureEssayEtymologyJapanese traditionUncorrected
Toru Aug 04, 2019Jun 01, 2021 0 Comments call out, carry, event, festival, muscle, peace, piggyback, portable shrine, shrine, summer, theory

Wasshoi (わっしょい)

Wasshoi わっしょい Summer has come, and festivals began to be held in various places. 本格的な夏が到来し、各地で祭りが催され始めました。 In summer festivals in Japan, Read More
EssayEtymologyUncorrected
Toru Aug 03, 2019Jun 01, 2021 0 Comments action, bitter, face, help, move, reluctantly, sour face, surrounding, unwillingly, walk

Shibu-shibu (渋々 – Unwillingly/Reluctantly)

Shibu-shibu 渋々 Yesterday, I introduced the Japanese term shibui kao (渋い顔), which means “sour face.” 昨日は「不愉快そうな顔」を意味する「渋い顔」という表現を紹介しました。 By repeating shibu (渋 Read More
EssayIdiomUncorrected
Toru Aug 02, 2019 0 Comments adult, attractive, bad, bitter, cool, dandy, face, feel, firm, man, men, offended, sour, tasteful, uncomfortable

Shibui Kao (渋い顔 – Sour Face)

Shibui Kao 渋い顔 I usually have a shibui kao (渋い顔) when feeling bad, uncomfortable, or offended. 私は嫌なことや不快なことがあると、たいてい「渋い顔」をします。 Since shibui (渋い) Read More
CultureEssayNewsSlangUncorrected
Toru Aug 01, 2019Jun 01, 2021 0 Comments anime, character, daughter, daughter-in-law, dictionary, geek, internet, nerd, newlywed wife, wife

Yome (嫁 – Daughter-in-Law)

Yome 嫁 A daughter-in-law is called yome (嫁) in Japanese. 息子の妻のことを、日本語で「嫁」と言います。 However, many Japanese men refer to their wives as Read More
EssayEtymologyUncorrected
Toru Jul 31, 2019 0 Comments cloudy, depressed, deterioration, economy, feeling, glum look, humidity, moisture, poor haul, rough, sea, seedy store, storm, stormy, weather

Shikeru (時化る – Stormy Sea)

Shikeru 時化る The Japanese term shikeru (時化る) means that a storm makes the rough sea or the rough sea brings Read More
EssayIdiomUncorrected
Toru Jul 30, 2019 0 Comments bite, close, feeling, important, kill, manner, mouth, suppress, yawn

Akubi wo Kamikorosu (あくびを噛み殺す – Suppressing a Yawn)

Akubi wo Kamikorosu あくびを噛み殺す It is not good to yawn when someone is talking about important things. 大事な話しているとき、「あくび」をするのは態度が良くありません。 If you Read More
CultureEssayUncorrected
Toru Jul 29, 2019Jul 30, 2019 0 Comments committee, information technology, IT, Japanese Industrial Standards, JIS, national, RAS syndrome, redundant, standard

JIS Standards

JIS Standards JIS規格 In Japan, there are national standards called JIS (Japanese Industrial Standards). 日本には、国家標準の規格として JIS (Japanese Industrial Standards: 日本産業規格) Read More
EssayIdiomUncorrected
Toru Jul 28, 2019 0 Comments carry, deep, grave, life, secret, serious, take

Hakaba made Motteiku (墓場まで持っていく – Taking Something to One’s Grave)

Hakaba made Motteiku 墓場まで持っていく Do you have a serious secret that you cannot talk to anyone? 決して人に言えない重大な秘密はありますか? Such a deep Read More
  • ← Previous
  • Next →

Calendar

January 2026
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Feb    
Follow @kanotown Tweets by kanotown

Categories

Tags

adjective body cat character children conversation Edo period English etymology expression eye feeling four-character idiom heart idiom Japan Japanese Japanese idiom kanji language literal meaning meaning metaphor mind mistake money negative onomatopoeia phrase polite proverb rain situation slang sleep study term theory Tokyo university verb water woman word work

Recent Comments

  • Lola on Chinchin/Acchinchin/Chinchikochin (ちんちん/あっちんちん/ちんちこちん – Very Hot)
  • Oscar on Keizoku wa Chikara Nari (継続は力なり – Practice Makers Perfect)
  • Ayame on Tama no Koshi ni Noru (玉の輿に乗る – Cinderella Story)

Recent Posts

  • Kakuritsuki (確率機 – Crane Game with Probability Control): Part 1
  • Tazan no Ishi (他山の石 – Drawing a Lesson)
  • Kōkai Saki ni Tatazu (後悔先に立たず – Repentance Comes too Late)
  • Jinsei Yama Ari Tani Ari (人生山あり谷あり – Life Has Its Ups and Downs)
  • Neko wa Kotatsu de Maruku Naru (猫はこたつで丸くなる – Cats Curl up under the Kotatsu)

Archives

Categories

© 2026 Learning English and Japanese.