Hara ga Futoi (腹が太い – One’s Heart is Large)
Hara ga Futoi 腹が太い There is an idiom, ‘hara ga futoi‘ (腹が太い) in Japanese. 日本語には「腹が太い」という慣用句があります。 ‘Hara‘ (腹) usually means “stomach”
Read More
Learning English and Japanese
For everyone learning English/Japanese
Idiom
Kado ga Tstsu (角が立つ – Creating Bitter Feelings)
Kado ga Tstsu 角が立つ Yesterday, I introduced you to the idiom ‘kado ga toreru‘ (角が取れる), which means that someone who
Read More
Kado ga Toreru (角が取れる – Mellowing)
Kado ga Toreru 角が取れる When someone who is harsh becomes to have a gentle nature due to his/her life experience,
Read More
Zettai Zetsumei (絶体絶命 – Certain Death)
Zettai Zetsumei 絶体絶命 Several days ago, I was being fallen into a situation called ‘zettai zetsumei’ (絶体絶命) in Japanese. 私は数日前、「絶体絶命」と呼ばれる状況に陥っていました。
Read More
Isshin Furan (一心不乱 – Heart and Soul)
Isshin Furan 一心不乱 Yesterday, I introduced you to the four-character idiom ‘chototsu moushin‘ (猪突猛進), which means to rush headlong into
Read More
Chototsu Moushin (猪突猛進 – Rushing Recklessly)
Chototsu Moushin 猪突猛進 Since the animal symbol of this year is the boar (猪/亥 – read as ‘inoshishi/i‘), these days
Read More
Ichaicha (いちゃいちゃ – Lovey-Dovey)
Ichaicha いちゃいちゃ Yesterday, I introduced you to the Japanese term ‘chinchin kamokamo‘ (ちんちんかもかも), which means that a woman and a
Read More
Chinchin Kamokamo (ちんちんかもかも – Making Out/Snuggling)
Chinchin Kamokamo ちんちんかもかも To describe that a woman and a man make out or snuggle each other, you can use
Read More
Kachō Fūgetsu (花鳥風月 – Beauties of Nature)
Kachō Fūgetsu 花鳥風月 To describe a beautiful landscape of nature, you can use the four-character idiom ‘kachō fūgetsu‘ (花鳥風月). 自然の美しい風景や風物を表す四字熟語に、「花鳥風月」があります。
Read More