CorrectedEssayIdiom Toru Jul 13, 2021Aug 01, 2021 0 Comments decision, eye, future, long run, long view, long-term, look, present Nagai Me de Miru (長い目で見る – Taking a Long View) Nagai Me de Miru 長い目で見る To make a decision by considering not only the present situation, but also the future Read More
CorrectedEssayIdiom Toru Jul 12, 2021Aug 01, 2021 0 Comments leg, log, stand, stick, stiff, stiffness, tired, walk Ashi ga Bō ni Naru (足が棒になる – One’s Legs Are Tired) Ashi ga Bō ni Naru 足が棒になる When you walk or stand for a long time and get so tired that Read More
CorrectedEssayKanjiSlang Toru Jul 11, 2021Aug 01, 2021 0 Comments careful, famous person, go out, hide, high-ranking person, incognito, ninja, secretly, travel Oshinobi (お忍び – Incognito) Oshinobi お忍び When a high-ranking or famous person goes out secretly, being careful not to be seen, it can be Read More
CorrectedDiaryEssay Toru Jul 10, 2021Jul 31, 2021 0 Comments bath, COVID-19, hot spring, nature, open-air, outdoor, scenery, street stall Roten Buro (露天風呂 – Outdoor Hot Spring Bath) Roten Buro 露天風呂 I like to take a bath in a roten buro (露天風呂). 私は「露天風呂」が好きです。 Since roten (露天) means “open-air” Read More
CorrectedEssayIdiomKanji Toru Jul 09, 2021Aug 01, 2021 0 Comments action, doing, four-character idiom, negative, positive, saying, talk, walk, words Fugen Jikkō and Yūgen Jikkō (不言実行と有言実行 – Action before Words / Walking the Talk) Fugen Jikkō and Yūgen Jikkō 不言実行と有言実行 To do what you have to do without saying a word is described as Read More
CorrectedEssayIdiom Toru Jul 08, 2021Jul 31, 2021 0 Comments clutch, desperation, rely, situation, straw, useless Wara ni mo Sugaru (わらにもすがる – Act of Desperation) Wara ni mo Sugaru わらにもすがる Have you ever relied on something useless when you were driven into a corner? 追い込まれてどうにもならなくなったとき、頼りにならないものにまで頼ってしまったことはありますか? Read More
CorrectedEssay Toru Jul 07, 2021May 03, 2023 0 Comments durable, fuel, glove, Imperial Japanese Army, inexpensive, military, road, tank cap, truck driver, work, work gloves Gunte (軍手 – Work Gloves) Gunte 軍手 White knitted work gloves are called gunte (軍手) in Japanese. 主に白色の、メリヤス製の作業用手袋のことを、「軍手」と呼びます。 The term gunte is an abbreviation for Read More
CorrectedEssayProverb Toru Jul 06, 2021Jul 31, 2021 0 Comments cold, dividend, good result, long time, on, patience, perseverance, stone, three, top, warm, year Ishi no Ue ni mo San-nen (石の上にも三年 – Perseverance Pays Dividends) Ishi no Ue ni mo San-nen 石の上にも三年 Today I would like to introduce a Japanese proverb, ishi no ue ni Read More
CorrectedEssayIdiom Toru Jul 05, 2021Aug 01, 2021 0 Comments heart, move, move heart, strike, strike heart Mune wo Utsu (胸を打つ – Moving One’s Heart) Mune wo Utsu 胸を打つ To move or strike someone’s heart strongly is expressed as mune wo utsu (胸を打つ) in Japanese. Read More