Skip to content
Sunday, January 18, 2026
Latest:
  • Kakuritsuki (確率機 – Crane Game with Probability Control): Part 1
  • Tazan no Ishi (他山の石 – Drawing a Lesson)
  • Kōkai Saki ni Tatazu (後悔先に立たず – Repentance Comes too Late)
  • Jinsei Yama Ari Tani Ari (人生山あり谷あり – Life Has Its Ups and Downs)
  • Neko wa Kotatsu de Maruku Naru (猫はこたつで丸くなる – Cats Curl up under the Kotatsu)

Learning English and Japanese

For everyone learning English/Japanese

  • Latest Posts
  • Etymology
  • Proverb
  • Idiom
  • History
  • Culture
  • Food
  • Slang
  • Diary
  • About This Site
EssayEtymologyFEATUREDJapanese traditionUncorrected
Toru Feb 24, 2019 0 Comments emergency, family, generation, heirloom, house, last resort, measure, pass down, sword, tradition, treasure

Denka no Houtou (伝家の宝刀 – A Last Resort)

Denka no Houtou 伝家の宝刀 A measure of last resort that you use in an emergency is referred to as ‘denka Read More
CultureEssayEtymologyUncorrected
Toru Feb 23, 2019 0 Comments Buddhist term, crucial, election, field, important, operations, phase, right mind, seek, situation, stage, truth, university

Shōnenba (正念場 – A Crucial Phase)

Shōnenba 正念場 In the meeting of my university several days ago, the word ‘shōnenba‘ (正念場) was used to the university Read More
EssayEtymologyIdiomUncorrected
Toru Feb 22, 2019 0 Comments action, bate, bated, breath, concern, drink, firm, nervous, saliva, spit, swallow

Katazu wo Nomu (固唾を呑む – Bating One’s Breath)

Katazu wo Nomu 固唾を呑む I am sometimes concerned about what is going to happen and wait with bated breath. 私は時折、事の成り行きが気掛かりで、息を凝らして見守ることがあります。 Read More
EssayEtymologySlangUncorrected
Toru Feb 21, 2019 0 Comments artificial way, Edo, fish, ignorant, innocent, know, paste, play, pretend, prostitute, story

Kamatoto (かまとと – Playing Innocent)

Kamatoto かまとと When someone (especially a woman) pretends she does not know something even if she knows it well, we Read More
EssayEtymologyIdiomJapanese traditionUncorrected
Toru Feb 20, 2019 0 Comments decoration, get ahead, house, job, pillar, raise, roof, situation, title, university, wealthy

Udatsu ga Agaranai (うだつが上がらない – Never Get Ahead)

Udatsu ga Agaranai うだつが上がらない I will move to a different university in a few months, but my title will not Read More
EssayEtymologyIdiomUncorrected
Toru Feb 19, 2019 0 Comments content, delicious, exist, famous, food, innocent, nothing, popular, superficial, titular, well-known

Yūmei Mujitsu (有名無実 – Titular)

Yūmei Mujitsu 有名無実 I ate a famous food last week, but it was not delicious at all. 私は先週、有名な食べ物を食べましたが、まったく美味しくありませんでした。 Something famous Read More
DiaryUncorrected
Toru Feb 18, 2019 0 Comments airline, airplane, board, business, business trip, cheap, comfortable, cost, economy, fee, flight, LCC, polite, service, trip

Japanese Airline

Japanese Airline 日本の航空会社 I have been to overseas three times by airplane so far. 私はこれまで3回、飛行機で海外に行ったことがあります。 All airlines that I used Read More
CultureDiaryEssayEtymologyUncorrected
Toru Feb 17, 2019 0 Comments bag, body, goods, Italy, money, pickpocket, pocket, rub, sightseeing, steal, tourist, trip, Venice

Suri (スリ – Pickpocket)

Suri スリ Today is the last day of my stay in Italy, and I will visit Venice. 今日はイタリア滞在の最終日で、ヴェネツィアを訪れる予定です。 In sightseeing Read More
DiaryEssayEtymologyUncorrected
Toru Feb 16, 2019Feb 17, 2019 0 Comments adjective, feel, feeling, home, homesick, homesickness, hometown, nostalgia, nostalgic, noun, sick

Hōmu Shikku (ホームシック – Homesickness)

Hōmu Shikku ホームシック Five days have passed since I came to Italy, and I am gradually becoming ‘hōmu shikku‘ (ホームシック). Read More
  • ← Previous
  • Next →

Calendar

January 2026
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Feb    
Follow @kanotown Tweets by kanotown

Categories

Tags

adjective body cat character children conversation Edo period English etymology expression eye feeling four-character idiom heart idiom Japan Japanese Japanese idiom kanji language literal meaning meaning metaphor mind mistake money negative onomatopoeia phrase polite proverb rain situation slang sleep study term theory Tokyo university verb water woman word work

Recent Comments

  • Lola on Chinchin/Acchinchin/Chinchikochin (ちんちん/あっちんちん/ちんちこちん – Very Hot)
  • Oscar on Keizoku wa Chikara Nari (継続は力なり – Practice Makers Perfect)
  • Ayame on Tama no Koshi ni Noru (玉の輿に乗る – Cinderella Story)

Recent Posts

  • Kakuritsuki (確率機 – Crane Game with Probability Control): Part 1
  • Tazan no Ishi (他山の石 – Drawing a Lesson)
  • Kōkai Saki ni Tatazu (後悔先に立たず – Repentance Comes too Late)
  • Jinsei Yama Ari Tani Ari (人生山あり谷あり – Life Has Its Ups and Downs)
  • Neko wa Kotatsu de Maruku Naru (猫はこたつで丸くなる – Cats Curl up under the Kotatsu)

Archives

Categories

© 2026 Learning English and Japanese.