Japanese traditionKanjiUncorrected Toru Jul 18, 2021Jul 31, 2021 0 Comments beautiful, dance, ephemeral, flurry, metaphor, petal, snow, snow fluffy, wind Kazahana (風花 – Snow Flurry) Kazahana 風花 On a sunny day, when snow falls fluttering, or when snow on mountains flurries by the wind, we Read More
CorrectedEssayKanjiSlang Toru Jul 11, 2021Aug 01, 2021 0 Comments careful, famous person, go out, hide, high-ranking person, incognito, ninja, secretly, travel Oshinobi (お忍び – Incognito) Oshinobi お忍び When a high-ranking or famous person goes out secretly, being careful not to be seen, it can be Read More
CorrectedEssayIdiomKanji Toru Jul 09, 2021Aug 01, 2021 0 Comments action, doing, four-character idiom, negative, positive, saying, talk, walk, words Fugen Jikkō and Yūgen Jikkō (不言実行と有言実行 – Action before Words / Walking the Talk) Fugen Jikkō and Yūgen Jikkō 不言実行と有言実行 To do what you have to do without saying a word is described as Read More
CorrectedEssayJapanese traditionKanji Toru Jun 22, 2021Jul 31, 2021 0 Comments January, Japanese-style, June, May, month, no, nothing, rice field, water Minazuki (水無月 – June) Minazuki 水無月 In Japan, when referring to months such as “January” or “May,” we almost always say the number of Read More
CorrectedEssayKanji Toru Jun 19, 2021Jul 31, 2021 0 Comments crop, early summer rain, farmer, god of fields, June, light rain, lunar calendar, May, rain, rainy season, water dropping Samidare (五月雨 – Early Summer Rain) Samidare 五月雨 The rainy season, known as tsuyu (梅雨) in Japan, has begun nationwide. 日本は現在、全国的に「梅雨」となっています。 The light rain that lasts Read More
ChinaEssayKanjiUncorrected Toru Jun 06, 2021Jul 26, 2021 0 Comments cry, dolphin, freshwater, menacing voice, obscure pufferfish, pig, pufferfish, river, sea, swollen, Yangtze River, Yellow River The Meaning of 河豚 The Meaning of 河豚 「河豚」の意味 In my post yesterday, I introduced the word iruka (イルカ/海豚), which means “dolphin.” 昨日は、”dolphin” を意味する「海豚(イルカ)」を紹介しました。 Read More
ChinaCorrectedEssayKanji Toru Jun 05, 2021Jul 26, 2021 0 Comments animal, creature, dolphin, encyclopedia, pig, sea, sea-dwelling The Meaning of 海豚 The Meaning of 海豚 「海豚」の意味 There is a word 海豚, which is a combination of the kanji 海, meaning “sea,” Read More
CorrectedEssayIdiomKanji Toru Jun 02, 2021Jul 26, 2021 0 Comments born, bright, cheerful, fill, four-character idiom, honest, natural, purity, shining, shiny, truth, unpretentious Tenshin Ranman (天真爛漫 – Simplicity) Tenshin Ranman 天真爛漫 A person who is honest, unpretentious, and cheerful is loved by many people. 素直で飾り気がなく、明るい人は、多くの人に好かれます。 Such a person Read More
EssayFoodKanjiUncorrected Toru Jun 01, 2021Jul 26, 2021 0 Comments animal, food, homonym, leather, plant, river, skin, tanning Kawa (皮/革 – Skin/Leather) Kawa 皮/革 The English words “skin” and “leather” are both referred to as kawa (かわ) in Japanese. 英語の “skin” と Read More