Ibitsu いびつ A distorted or awkward shape is described as ibitsu (いびつ/歪) in Japanese. 形がゆがんでいることを、「いびつ(歪)」と言います。 Ibitsu comes from iibitsu (飯櫃),
Read More
Gyokuseki Konkō 玉石混淆 A state that superior things and inferior things are mixed is described as gyokuseki konkō (玉石混淆). 優れたものと劣ったものが入り混じっている状態のことを、「玉石混淆」と言います。
Read More
Ikasama イカサマ Cheating in gambling and a fraudulent practice are called ikasama (イカサマ) in Japanese. 賭博における不正行為や、詐欺的行為のことを「イカサマ」と言います。 Ikasama can be written
Read More
Chō-dokyū 超弩級 When expressing that something is extraordinarily huge, we sometimes say chō-dokyū (超弩級 or 超ド級) in Japanese. 何かが桁外れに大きいことを、「超弩級」(または「超ド級」)と言うことがあります。 Chō
Read More