CultureDiaryEssayIdiomJapanese traditionOnomatopoeiaSlangUncorrected Toru Dec 26, 2023Jan 01, 2024 absent-minded, bonyari, bナ衡to suru, bナ鉱en, daze, driving, onomatopoeia, suru, thought, work Bōtto Suru (ぼーっとする – “Spacing Out”) Bōtto Suru ぼーっとする Recently, I have been finding myself in a state referred to as bōtto suru (ぼーっとする) a lot. Read More
CultureDiaryEssayIdiomSlangUncorrected Toru Dec 26, 2023Jan 01, 2024 Christmas, Heijō Unten, Japanese, normal operation, public transportation, routine, term, Tsūjō, usual, work Heijō Unten (平常運転 – As Usual) Heijō Unten 平常運転 Today is Christmas, but I have no special plans besides work; in other words, it is heijō Read More
AnimalCultureDiaryEssayJapanese traditionScienceUncorrected Toru Dec 24, 2023Jan 01, 2024 dragon, fractal, greeting card, mathematical formulas, nengajō, New Year, programming, three-dimensional, zodiac Nengajō (年賀状 – New Year’s Greeting Card): Part 2 Nengajō: Part 2 年賀状 Part 2 On the nengajō (年賀状 – “New Year’s greeting card”), the zodiac animal of the Read More
CultureDiaryEssayHistoryJapanese traditionUncorrected Toru Dec 23, 2023Jan 01, 2024 celebration, custom, exchanging greetings, greeting card, indebted, Japanese, nengajō, New Year, relatives, tradition Nengajō (年賀状 – New Year’s Greeting Card): Part 1 Nengajō: Part 1 年賀状 Part 1 Today, I wrote nengajō (年賀状). 私は今日、年賀状を書きました。 Nengajō is a traditional Japanese greeting card for Read More
CorrectedCultureDiaryEssayIdiomJapanese traditionKanjiNews Toru Dec 18, 2023Jan 08, 2024 beginning, closure, end, essays, Lang-8, meaning, negative context, Owari no Hajimari, phrase, website Owari no Hajimari (終わりの始まり – The Beginning of the End) Owari no Hajimari 終わりの始まり When I heard the announcement of the closure of Lang-8, the phrase owari no hajimari (終わりの始まり) Read More
CorrectedCultureDiaryEssayIdiomJapanese tradition Toru Dec 08, 2023Jan 08, 2024 body, bone, fatigue, heal, hot spring, Japanese, kyūka, kyūkei, metaphor, rest Hone Yasume (骨休め – Relaxation) Hone Yasume 骨休め The concept of resting one’s body and healing fatigue is sometimes described as hone yasume (骨休め) in Read More
CultureDiaryEssayGamingJapanese traditionOnomatopoeiaSlangUncorrected Toru Dec 02, 2023Jan 01, 2024 attakē, kind players, kindness, manga, online cooperative play, online players, slang, The Legend of Zelda, Tri Force Heroes, warmth Attakē (あったけぇ – Heartwarming) Attakē あったけぇ Today, I played The Legend of Zelda: Tri Force Heroes. 今日は、「ゼルダの伝説 トライフォース3銃士」をプレイしました。 This game is designed for online Read More
CorrectedCultureDiaryEssayIdiomJapanese traditionKanjiProverb Toru Nov 26, 2023Jan 08, 2024 anxiety, completed, context, Hito Anshin, Hito Shigoto, job, literal meaning, one, relief, task Hito Shigoto / Hito Anshin (一仕事 / 一安心 – A Substantial Task / Temporary Relief) Hito Shigoto / Hito Anshin 一仕事 / 一安心 Today, I finished hito shigoto (一仕事) and am now in a state Read More
DiaryEssayHistoryNewsUncorrected Toru Nov 23, 2023Jan 02, 2024 game, Mario, puppet, RPG, SNES, song Super Mario RPG Super Mario RPG スーパーマリオRPG Today, I completed the remake of Super Mario RPG, which was released last week. 今日は、先週に発売された「スーパーマリオRPG」のリメイク版をクリアしました。 The Read More