Super Mario RPG
スーパーマリオRPG
Today, I completed the remake of Super Mario RPG, which was released last week.
今日は、先週に発売された「スーパーマリオRPG」のリメイク版をクリアしました。
The original version was a collaborative production between Nintendo and Square, released in 1996 for the SNES.
原作は、任天堂とスクウェアが共同制作を行い、1996年にスーパーファミコ用のソフトとして発売されました。
In other words, this remake comes 27 years after the original version.
今回、27年越しのリメイクということになります。
Super Mario RPG is a unique entry in the Super Mario series, featuring an interesting story and integrating various action elements into its battle system.
スーパーマリオシリーズでは珍しい、ストーリーをしっかりと持つRPG作品であり、戦闘ではアクション要素も盛り込まれています。
Playing this game made me feel like watching a comical puppet show; it was adorable, funny, and enjoyable.
コミカルな人形劇を見ているようで、とても可愛らしく、面白おかしくプレイできました。
I really loved the TV commercial that aired about 27 years ago, in which the enemy character, Piranha Plant, sings an attractive song. I can still remember and sing the song even now.
発売当時流れていた、敵キャラクターのパックンフラワーが歌うテレビCMが大好きで、私は今でもその歌を歌うことができます。
Unfortunately, I did not have an SNES and could not play it. However, through this remake, I have discovered what a wonderful game it is.
当時はスーパーファミコンを持っておらずプレイすることはできませんでしたが、今回とても素敵なゲームであることを知りました。
