CultureEssayIdiomJapanese traditionKanjiLanguageUncorrected Toru Jan 14, 2024Jan 15, 2024 black and white, eye, idiom, Japanese, make, suffering, surprise Me wo Shiro Kuro Saseru (目を白黒させる – Rolling One’s Eyes) Me wo Shiro Kuro Saseru 目を白黒させる The Japanese idiom me wo shiro kuro saseru (目を白黒させる) can be used to describe Read More
ChinaCorrectedCultureEssayFoodHistoryIdiom Toru Dec 30, 2023Jan 08, 2024 Chinese poet, effort, farmer, grain of rice, hardship, Li Shen, poem, ryu ryu shinku, suffering Ryū Ryū Shinku (粒粒辛苦 – Toil and Moil) Ryū Ryū Shinku 粒粒辛苦 The four-character idiom ryū ryū shinku (粒粒辛苦) is sometimes used to describe the accumulation of small Read More
EssayEtymologyOnomatopoeiaUncorrected Toru Aug 19, 2019Jun 20, 2023 0 Comments 1705, confuse, difficult, eye, hard, head, heat, mental, pain, painful, physical, sadness, spin, state, suffering, theory Kurushī (苦しい – Painful/Difficult) Kurushī 苦しい Now I am in a state called kurushī (苦しい). 私は今、「苦しい」です。 Kurushī is a term that describes a physically Read More
EssayEtymologyIdiomUncorrected Toru Sep 29, 2018 0 Comments cry, endure, generate, scream, sound, suffering, voice, whine, work Ne wo Ageru (音を上げる – Whining) Ne wo Ageru 音を上げる I am about to do an action called ‘ne wo ageru‘ (音を上げる) in Japanese. 私は今、音を上げそうです。 Ne Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiProverbUncorrected Toru Feb 19, 2018Jan 02, 2024 Buddhism, death, disease, floundering, live, old, shiku hakku, struggle, suffering Shiku Hakku (四苦八苦 – Struggling to Do) Shiku Hakku 四苦八苦 Struggling to do something or floundering is called 四苦八苦 (shiku hakku) in Japanese. ものすごく苦労することや、非常に苦しいことを、日本語で「四苦八苦」と言います。 四 means “four,” Read More