CultureDiaryEssayIdiomJapanese traditionScienceSlangUncorrected Toru Dec 28, 2023Jan 01, 2024 brain, brute force, gaming, Internet slang, kinniku, muscle, nナ耕in, nナ肯iso, personality, playing games Nōkin (脳筋 – Meathead) Nōkin 脳筋 I sometimes become a state called nōkin (脳筋) while playing various games. 私はときどき、ゲームをプレイ中に「脳筋」になります。 Nōkin is an Internet slang Read More
CultureEssayIdiomJapanese traditionKanjiProverbUncorrected Toru Nov 20, 2023Jan 01, 2024 bamboo, character, Japanese, literal meaning, personality, refreshing, split, straightforward, take wo watta yōna, unpretentious Takw wo Watta Yōna (竹を割ったような – Straightforward) Takw wo Watta Yōna 竹を割ったような A person who has a straightforward and unpretentious character is sometimes described as take wo Read More
CultureEssayHistoryIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Oct 09, 2023Jan 01, 2024 1980s, cheerful, dark personality, Jun Ishikawa, manga artist, nekura, personality, popularization, Tamori, TV entertainer Nekura (根暗 – Gloomy Personality): Part 1 Nekura: Part 1 根暗 Part 1 People sometimes use the term nekura (根暗) to describe someone with a fundamentally dark Read More
CultureEssayEtymologyFoodIdiomJapanese traditionUncorrected Toru Sep 05, 2023Jan 01, 2024 aku ga nukeru, cooking, dish, Japanese idiom, lye, metaphor, negative aspects, personality, refined, taste Aku ga Nukeru (灰汁が抜ける – Becoming Refined) Aku ga Nukeru 灰汁が抜ける The Japanese idiom, aku ga nukeru (灰汁が抜ける), describes that someone’s personality or appearance loses its negative Read More
EssayEtymologyIdiomUncorrected Toru Jan 05, 2019 0 Comments come off, corner, experience, gentle, harsh, life, mellow, movie, personality, remove, sharp Kado ga Toreru (角が取れる – Mellowing) Kado ga Toreru 角が取れる When someone who is harsh becomes to have a gentle nature due to his/her life experience, Read More
EssayEtymologyUncorrected Toru Nov 25, 2018 0 Comments bad nuance, earnest, flexibility, fresh, good sense, personality, pure, serious Kimajime (生真面目 – Too Serious/Earnest) Kimajime 生真面目 Yesterday, I introduced you to the term ‘majime‘ (まじめ), which means “serious” or “earnest.” 昨日は “serious” や “earnest” Read More
CultureEssayEtymologyGamingIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Mar 13, 2018Jan 02, 2024 bonkura, careless, dark, gambling, Japanese, manuke, personality, stupid, tray, word Bonkura (ぼんくら – Idiot) Yesterday I introduced you to the Japanese word 間抜け (manuke – stupid). ぼんくら There is another Japanese term, ぼんくら (bonkura), Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Mar 03, 2018Jan 02, 2024 adjective verb, archaic, character, disposition, frank, Japanese term, kisaku, light, personality Kisaku (気さく – Frank) Kisaku 気さく We express people who have frank or companionable character using the Japanese term 気さく (kisaku). さっぱりしていて、物事にこだわらない性格の人のことを、「気さく」と表現することがあります。 “Kisaku” comes Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Jan 18, 2018Jan 03, 2024 earthworm, hito, Japan, mimi, mimicchii, mimizu, money, personality, stingy, term Mimicchii (みみっちい – Stingy) Mimicchii みみっちい Have you ever stuck to a small amount of money of or a small thing? 僅かなお金や小さなことにこだわったことはありますか? Such a Read More