CultureEssayJapanese traditionUncorrected Toru May 05, 2019 0 Comments children, constitution, Crown Prince, enthronement, Golden Week, greenery, holiday, long holiday, national holiday, Saturday, substitute holiday, Sunday Ten Straight Days off Ten Straight Days off 10連休 Japan has consecutive holidays called “Golden Week,” and its period is ten days in 2019. Read More
EssayEtymologyUncorrected Toru Mar 23, 2019Mar 24, 2019 0 Comments child, children, fly, graduate, independent, leave a nest, nest, parents, pathos, school, society, stand, university Sudatsu (巣立つ – Leaving a Nest) Sudatsu 巣立つ In my yesterday’s post, I used the Japanese word ‘sudatsu‘ (巣立つ). 昨日の投稿の中で、私は「巣立つ」という言葉を使いました。 Since ‘su‘ (巣) menas “nest” and Read More
EssayEtymologyIdiomUncorrected Toru Mar 02, 2019 0 Comments child, children, envious, enviously, finger, index finger, put in, suck, want Yubi wo Kuwaeru (指をくわえる – Enviously) Yubi wo Kuwaeru 指をくわえる When you can’t do anything while feeling envious of something, it can be described as ‘yubi Read More
CultureEssayUncorrected Toru Dec 27, 2018 0 Comments children, country, daughter, home, home country, returnee, returnee children, son Kikokushijo (帰国子女 – Returnee Children) Kikokushijo 帰国子女 A child who returned to his/her home country after living another country (at least one year) is called Read More
CultureEssayFoodIdiomJapanese traditionProverbSlangUncorrected Toru Jan 27, 2018Jan 03, 2024 bags, children, delicious meals, Japanese, marriage, scrotum, sex life, stomach, tradition, weddings Itsutsu no Fukuro (五つの袋 – Five Bags) Itsutsu no Fukuro 五つの袋 Yesterday, I introduced you to 三つの袋 (mittsu no fukuro – three bags), which is often told Read More
CultureEssayEtymologyHistoryJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Jan 03, 2018Jan 03, 2024 children, etymology, kagami mochi, New Year, otoshidama, toshidama, toshigami, tradition, year's gift, year's soul Otoshidama (お年玉 – New Year’s Gift Money) Otoshidama お年玉 There is a kind of New Year events called お年玉 (otoshidama), which is important for children. 正月の重要な行事の一つに、「お年玉」があります。 Otoshidama Read More
CultureEssayGamingIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Nov 01, 2017Jan 03, 2024 adult, adults, blind package, bulk buying, buy, cards, children, money, otona gai, toys Otona Gai (大人買い – Buying a Large Amount of Something) Otona Gai 大人買い When I was a child, I wanted to do “otona gai” (大人買い) someday. 私は子供の頃、いつか「大人買い」をしたいと思っていました。 The “otona” (大人) Read More
CultureEssayHistoryIdiomJapanese traditionProverbUncorrected Toru May 09, 2017Jan 04, 2024 Buddhism, children, enlightenment, fire, Japanese proverb, lie, old man, parable, sansha kataku, uso mo houben Uso mo Houben Today I will talk about the Japanese proverb “uso mo houben.” 嘘も方便 “Uso mo houben” means that sometimes you need Read More
CultureEssayHistoryJapanese traditionUncorrected Toru May 05, 2017Jan 04, 2024 armor, children, gogatsu-ningyo, kabuto, Kodomo no Hi, Koinobori, May 5, national holiday, sword, tango no sekku Kodomo no Hi (Children’s Day) Today, May 5 is Kodomo no Hi which is a Japanese national holiday. こどもの日 This holiday is a day that Read More