CultureEssayIdiomJapanese traditionProverbUncorrected Toru May 21, 2023Jan 02, 2024 abilities, brain, dull, hardship, influence, Japanese, meaning, natural, poor, proverb Hin sure ba Don suru (貧すれば鈍する – Poverty Dulls the Wit) Hin sure ba Don suru 貧すれば鈍する If one becomes terribly poor, one’s brain may not work very well due to Read More
EssayIdiomUncorrected Toru Apr 05, 2019Apr 04, 2019 0 Comments action, at all, care, expression, feel, influence, itch, itchy, mental, nasty, negative, not care, not feel, pain, painful, physical Itaku mo Kayuku mo Nai (痛くも痒くもない – Not Caring at All) Itaku mo Kayuku mo Nai 痛くも痒くもない When you do not feel a thing about someone’s action against you, you can Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionProverbUncorrected Toru Feb 12, 2018Jan 02, 2024 brazen, courage, expression, heart, influence, Japanese, liver, stout, symbol, tradition Shinzo ni Ke ga Haeteiru (心臓に毛が生えている – Stout) Shinzo ni Ke ga Haeteiru 心臓に毛が生えている We sometimes call a person who is stout and brazen 心臓に毛が生えている (shinzo ni ke Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionOnomatopoeiaProverbUncorrected Toru May 24, 2017Jan 04, 2024 agreement, argument, crane, influence, opinion, silence, sparrow, statement, suzume no senkoe, tsuru no hitokoe Tsuru no Hitokoe When discussing with a lot of people, it’s difficult to reach agreement. 鶴の一声 In such a case, a person of Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Jan 10, 2017Jan 02, 2024 black curtain, influence, Japanese, kabuki, kuromaku, male actors, real power, scene changing, stage, traditional drama Kuromaku (A Black Curtain) Kuromaku 黒幕 Today I will talk about the Japanese word “kuromaku”. 今日は「黒幕」という日本語を紹介します。 The literal meaning is “a black curtain”, and Read More
CultureDiaryEssayHistoryJapanese traditionUncorrected Toru Apr 01, 2015Jan 07, 2024 April Fool's rule, April Fools day, beginning day, custom, forenoon rule, influence, lying, new semester, Oak Apple Day, restoration April Fool’s Rule Today is the beginning day of the new semester in Japan, and new members were joined our laboratory. エイプリルフールのルール Today Read More