Naraku no Soko (奈落の底- Abyss)
Naraku no Soko 奈落の底 A severe situation that you can’t turn around is called “naraku no soko” (奈落の底) in Japanese.
Read More
Learning English and Japanese
For everyone learning English/Japanese
idiom
Hipparidako (引っ張りだこ – Sought After)
Hipparidako 引っ張りだこ Have you ever seen a person who is in great demand from many people? 多くの人から求められるような人を見たことがありますか？ Or perhaps are
Read More
Hame wo Hazusu (羽目を外す – Getting Carried Away)
Hame wo Hazusu 羽目を外す Have you ever had too much fun and let yourself get carried away? 調子に乗って度を過ごしたことはありますか？ Such an
Read More
Hiyakasu (冷やかす – Bantering)
Hiyakasu 冷やかす Yesterday, I introduced the Japanese idiom, “chacha wo ireru” (茶々を入れる), which means to tease someone by saying something
Read More
Chacha wo Ireru (茶々を入れる – Teasing)
Chacha wo Ireru 茶々を入れる Have you ever broken into a conversation of others, and said unnecessary things or cracks? 他人の会話に横から入り、余計なことや冷やかしを言ったことはありますか？
Read More
Kuda wo Maku (管を巻く – Blathering)
Kuda wo Maku 管を巻く Today I’d like to talk about the Japanese idiom, “kuda wo maku” (管を巻く). 今日は「管を巻く」という慣用句を紹介します。 Here, the
Read More
Shinshō Boudai (針小棒大 – Making Mountains out of Molehills)
Yesterday, I introduced the Japanese idiom, “ohire wo tsukeru” (尾ひれを付ける), which menas to embellish or exaggerate a story using something
Read More
Zu ga Takai (頭が高い – Haughty)
Zu ga Takai 頭が高い Yesterday, I introduced the Japanese phrase, “me ga takai” (目が高い), the literal meaning of which is
Read More
Me ga Takai (目が高い – Having a Good Eye)
There is the Japanese idiom, “me ga takai” (目が高い). 目が高い The “me” means “eye,” and the “takai” means “high,” so
Read More