Shikeru (時化る – Stormy Sea)
Shikeru 時化る The Japanese term shikeru (時化る) means that a storm makes the rough sea or the rough sea brings
Read more
Month: July 2019
Akubi wo Kamikorosu (あくびを噛み殺す – Suppressing a Yawn)
Akubi wo Kamikorosu あくびを噛み殺す It is not good to yawn when someone is talking about important things. 大事な話しているとき、「あくび」をするのは態度が良くありません。 If you
Read more
JIS Standards
JIS Standards JIS規格 In Japan, there are national standards called JIS (Japanese Industrial Standards). 日本には、国家標準の規格として JIS (Japanese Industrial Standards: 日本産業規格)
Read more
Hakaba made Motteiku (墓場まで持っていく – Taking Something to One’s Grave)
Hakaba made Motteiku 墓場まで持っていく Do you have a serious secret that you cannot talk to anyone? 決して人に言えない重大な秘密はありますか？ Such a deep
Read more
Shaka ni Seppō (釈迦に説法 – Preaching to the Choir)
Shaka ni Seppō 釈迦に説法 I noticed that some presenters used the Japanese phrase shaka ni seppō (釈迦に説法) in an academic
Read more
Harebutai (晴れ舞台 – Big Moment)
Harebutai 晴れ舞台 In most cases, everyone will have several harebutai (晴れ舞台) in his/her life. 誰にでも大抵、人生に何度か「晴れ舞台」があります。 Hare (晴れ) usually means “sunny,”
Read more
Jinkō Chinō (人工知能 – Artificial Intelligence)
Jinkō Chinō 人工知能 Jinkō chinō (人工知能) is one of the major themes of the academic conference I am participating in.
Read more
Deer in Nara
Deer in Nara 奈良の鹿 Today I came to Nara to participate in an academic conference. 今日は学会参加のため、奈良県に来ています。 The conference venue was
Read more
Kibisu wo Kaesu (踵を返す – Returning Back)
Kibisu wo Kaesu 踵を返す When I read a Japanese novel, I found that the idiom kibisu wo kaesu (踵を返す) appears
Read more