CultureEssayEtymologyIdiomUncorrected Toru Jan 02, 2019 0 Comments animal symbol, boar, consequence, head, proceed, purpose, reckless, recklessly, rush, rush headlong, straight, surroundings, wildly, zodiac Chototsu Moushin (猪突猛進 – Rushing Recklessly) Chototsu Moushin 猪突猛進 Since the animal symbol of this year is the boar (猪/亥 – read as ‘inoshishi/i‘), these days Read More
EssayIdiomUncorrected Toru Dec 01, 2018 0 Comments bad, connotation, earnest, good, hard head, head, inflexible. serious, negative, positive, say, speak Yoku Ieba, Waruku Ieba, (良く言えば~、悪く言えば~) Yoku Ieba, Waruku Ieba, 良く言えば~、悪く言えば~ I introduced you to the Japanese term ‘ishiatama‘ (石頭 – hard head/inflexible) yesterday, and ‘majime‘ Read More
EssayEtymologyUncorrected Toru Nov 30, 2018 0 Comments earnest, hard head, head, rock, serious, stone Ishiatama (石頭 – Hard Head) Ishiatama 石頭 Several days ago, I introduced you to the Japanese term ‘majime‘ (真面目 – serious/earnest). 先日、私は「真面目」という言葉を紹介しました。 In addition, on Read More
EssaySlangUncorrected Toru Jul 14, 2018Jan 01, 2024 0 Comments blind, brain, carefree, field, flower, head, superficial Ohana Batake (お花畑 – A Field of Flowers) Ohana Batake お花畑 “A field of flowers” is translated into Japanese as “hana batake” (花畑) or “ohana batake” (お花畑). “A Read More
EssayEtymologyIdiomUncorrected Toru Jun 13, 2018Jan 01, 2024 0 Comments angry, blood, come, feeling, head, mad Atama ni Kuru (頭にくる – Getting Mad) Atama ni Kuru 頭にくる There are many idioms that mean a feeling of anger. 「怒りの感情」を表す言葉は、さまざまあります。 For example, I introduced you Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Apr 17, 2017Jan 04, 2024 atama, grain, head, infants, ironic, otsumu, polite, tsuburi, tsumuri, wit Otsumu (Head) Today I will talk about the Japanese word “otsumu.” おつむ “Otsumu” is another way of saying “atama,” which means “head,” Read More
AnimalEssayScienceUncorrected Toru Sep 24, 2015Jan 08, 2024 behavior, benefit, fear, genes, head, knowledge, physical safety, plankton, water flea Water Flea A water flea is an about 2-mm plankton, that is live in water. ミジンコ Today, I’d like to introduce bits Read More
CultureEssayHistoryJapanese traditionScienceUncorrected Toru Aug 29, 2015Jan 08, 2024 bad omen, Buddha, Buddhism, custom, deceased, geomagnetic relationship, head, India, kitamakura, North, poisoning, sleep Kitamakura(北枕) In Japan, ’kitamakura,’ which is to sleep with the head toward the north, has thought of as bad omen. 日本では、頭を北に向けて寝る「北枕」は演技が悪いとされてきました。 Read More
DiaryHealthScienceSlangUncorrected Toru May 03, 2015Jan 08, 2024 awful, cold, head, pain, recover, sleep, throat Common Cold Today, I have had a pain in my head and throat, and felt awful almost all day. 今日は一日中、頭が痛く、喉の調子も変で、気分が悪かったです。 I think Read More