Ōjōgiwa ga Warui (往生際が悪い – Bad Loser)
Ōjōgiwa ga Warui 往生際が悪い The Japanese idiom, ōjōgiwa ga warui (往生際が悪い), is used to describe people who try to refuse
Read More
Learning English and Japanese
For everyone learning English/Japanese
defeat
Shippo wo Maku (尻尾を巻く – Turning Tail)
Shippo wo Maku 尻尾を巻く When there is no way to win, and you admit your defeat, it can be described
Read More
Haiboku (敗北 – Losing)
Haiboku 敗北 Losing or running away after the defeat is called haiboku (敗北) in Japanese. 戦いに負けることや、負けて逃げることを日本語で「敗北」と言います。 Hai (敗) means “losing,”
Read More
Waki ga Amai (脇が甘い – Vulnerable)
Waki ga Amai 脇が甘い To describe that someone’s defenses are weak or someone is vulnerable, you can say the Japanese
Read More
Choromakasu (ちょろまかす – Sneaking)
Choromakasu ちょろまかす To steal something surreptitiously or to cheat on someone’s money is called ‘choromakasu‘ (ちょろまかす) in Japanese. 人の目をごまかして何かを盗むことや、金銭などをごまかすことを、「ちょろまかす」と言います。 There
Read More
Ageashi wo Toru (揚げ足を取る – Catching Someone Tripping)
In most cases, people don’t like a person who often blame or tell a joke about someone’s minor mistake or
Read More