Skip to content
Thursday, January 22, 2026
Latest:
  • Kakuritsuki (確率機 – Crane Game with Probability Control): Part 1
  • Tazan no Ishi (他山の石 – Drawing a Lesson)
  • Kōkai Saki ni Tatazu (後悔先に立たず – Repentance Comes too Late)
  • Jinsei Yama Ari Tani Ari (人生山あり谷あり – Life Has Its Ups and Downs)
  • Neko wa Kotatsu de Maruku Naru (猫はこたつで丸くなる – Cats Curl up under the Kotatsu)

Learning English and Japanese

For everyone learning English/Japanese

  • Latest Posts
  • Etymology
  • Proverb
  • Idiom
  • History
  • Culture
  • Food
  • Slang
  • Diary
  • About This Site
EssayFoodScienceUncorrected
Toru Jan 06, 2018Jan 03, 2024 blood vessel, body temperature, brain, cold food, cold-stimulus headache, headache, ice-cream headache, oral cavity, pain, trigeminal nerve

Ice-cream Headache

I have a terrible headache. アイスクリーム頭痛 There are various kind of headache, and one of which is called “ice-cream headache” Read More
CultureEssayEtymologyJapanese traditionKanjiUncorrected
Toru Jan 05, 2018Jan 03, 2024 complete, etymology, formal, identification, Japanese animated film, namae, name, ne, organized, sound

Namae (名前 – Name)

Namae 名前 Almost everything has 名前 (namae). あらゆるものに、「名前」が付いています。 名前 (namae) is a term given to a thing or person, and Read More
CultureDiaryEssayJapanese traditionNewsUncorrected
Toru Jan 04, 2018Jan 03, 2024 AIchi, crowded, drive, highway, parents' house, Tokyo, traffic jam, trains, U-turn rush, work

U-Turn Rush

Ive been staying at my parents house in Aichi prefecture since last Friday. Uターンラッシュ Unfortunately, I have to go back Read More
CultureEssayEtymologyHistoryJapanese traditionKanjiUncorrected
Toru Jan 03, 2018Jan 03, 2024 children, etymology, kagami mochi, New Year, otoshidama, toshidama, toshigami, tradition, year's gift, year's soul

Otoshidama (お年玉 – New Year’s Gift Money)

Otoshidama お年玉 There is a kind of New Year events called お年玉 (otoshidama), which is important for children. 正月の重要な行事の一つに、「お年玉」があります。 Otoshidama Read More
CultureEssayEtymologyHistoryJapanese traditionKanjiUncorrected
Toru Jan 02, 2018Jan 03, 2024 brush, calligraphy, Edo period, imperial court, improvement, ink, January 2nd, kakizome, New Year, ritual

Kakizome (書き初め)

Kakizome 書き初め On January 2nd in various places of Japan, a traditional event called 書き初め (kakizome) is held. 日本では1月2日、「書き初め」と呼ばれる伝統行事が各地で行われます。 The Read More
CultureEssayEtymologyIdiomKanjiOnomatopoeiaUncorrected
Toru Jan 01, 2018Jan 03, 2024 1111th post, dice, Happy New Year, January 1st, Japanese, natural numbers, numbers, soroi, soroime, zorome

Zorome (ゾロ目 – Repdigit)

Zorome ゾロ目 Happy New Year. あけましておめでとうございます。 Today is January 1st, and this is 1111th post. 今日は1月1日、そしてこれは1111回目の投稿です。 When same numbers line Read More
CultureEssayFoodHistoryJapanese traditionUncorrected
Toru Dec 31, 2017Jan 03, 2024 108 times, December 31st, earthly desires, Japanese, joya no kane, omisoka, purified, temple bell, toshikoshi soba, traditional event

New Year’s Eve Events

In my post just one year ago, I wrote about that December 31st is called 大晦日 “omisoka” in Japanese.http://lang-8.com/kanotown/journals/224394078701397240103991911399205800908 大晦日の行事 Read More
CultureEssayEtymologyHistoryIdiomJapanese traditionKanjiUncorrected
Toru Dec 30, 2017Jan 03, 2024 comparison, deferred payments, Edo period, end of year, Japanese, river, settle bills, shallow, term, year

Toshi no Se (年の瀬 – The End of the Year)

Toshi no Se 年の瀬 The end of the year is sometimes referred to as 年の瀬 (toshi no se) in Japanese. Read More
BusinessCultureEssayJapanese traditionNewsUncorrected
Toru Dec 29, 2017Jan 03, 2024 business day, December 29th, January 4th, Japan, New Year holidays, Saturday, Sunday, survey, US, workers

New Year Holidays

Today I’d like to tell you the information about New Year holidays in Japan. 正月休み According to a survey conducted Read More
  • ← Previous
  • Next →

Calendar

January 2026
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Feb    
Follow @kanotown Tweets by kanotown

Categories

Tags

adjective body cat character children conversation Edo period English etymology expression eye feeling four-character idiom heart idiom Japan Japanese Japanese idiom kanji language literal meaning meaning metaphor mind mistake money negative onomatopoeia phrase polite proverb rain situation slang sleep study term theory Tokyo university verb water woman word work

Recent Comments

  • Lola on Chinchin/Acchinchin/Chinchikochin (ちんちん/あっちんちん/ちんちこちん – Very Hot)
  • Oscar on Keizoku wa Chikara Nari (継続は力なり – Practice Makers Perfect)
  • Ayame on Tama no Koshi ni Noru (玉の輿に乗る – Cinderella Story)

Recent Posts

  • Kakuritsuki (確率機 – Crane Game with Probability Control): Part 1
  • Tazan no Ishi (他山の石 – Drawing a Lesson)
  • Kōkai Saki ni Tatazu (後悔先に立たず – Repentance Comes too Late)
  • Jinsei Yama Ari Tani Ari (人生山あり谷あり – Life Has Its Ups and Downs)
  • Neko wa Kotatsu de Maruku Naru (猫はこたつで丸くなる – Cats Curl up under the Kotatsu)

Archives

Categories

© 2026 Learning English and Japanese.