CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiProverbUncorrected Toru Sep 07, 2017Jan 03, 2024 big difference, cloud, difference, dirt, gap, ground, literal meaning, phrase, sky, undei no sa Undei no Sa (雲泥の差 – A World of Difference) Undei no Sa 雲泥の差 You will feel “undei no sa” (雲泥の差) for various things, as long as you live a Read More
CultureEssayEtymologyFoodIdiomJapanese traditionKanjiSlangUncorrected Toru Sep 06, 2017Jan 03, 2024 codfish, eating, etymology, fullness, Japan, kanji, moderately, phonetic equivalent, stomach, tarafuku Tarafuku (たらふく – Having Enough) These days, since I eat meals until I become a state called “tarafuku” (たらふく), I am getting a little bit Read More
ClimateCultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionProverbUncorrected Toru Sep 05, 2017Jan 03, 2024 danger, disappear, fire, flaring candle, hang by a thread, hūzen no yomoshibi, Japanese, literal sense, phrase, windy place Hūzen no Tomoshibi (風前の灯火 – Hang by A Thread) Hūzen no Tomoshibi 風前の灯火 If you want to say that a thing or a person is in danger, or it Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Sep 04, 2017Jan 03, 2024 compassion, cut, familiar, heart, kanji, kindness, parents, reach, shinsetsu Shinsetsu (親切 – Kindness) Shinsetsu 親切 It is very important to be “shinsetsu” (親切). 「親切」であることは、とても大事なことです。 “Shinsetsu” is a word that represents kindness and compassion Read More
CultureEssayEtymologyHistoryIdiomJapanese traditionUncorrected Toru Sep 03, 2017Jan 03, 2024 assistance, clothes, earnest, hitohada nugu, Japanese, kimono, meaning, skin, sleeves, take off Hitohada Nugu (一肌脱ぐ – Giving Someone A Helping Hand) Have you ever give assistance to someone in earnest? 一肌脱ぐ Such an act is called “hitohada nugu” (一肌脱ぐ) in Japanese. Read More
CultureDiaryFoodHistoryJapanese traditionUncorrected Toru Sep 02, 2017Jan 03, 2024 airport, alcohol, castle, earthquake, horse meat, Kumamoto, lunch, sashimi, Suizen-ji Jōju-en, Tokyo Sightseeing in Kumamoto Today I will return to Tokyo. 熊本観光 I decided to visit some sightseeing spots in Kumamoto city before getting on Read More
CultureDiaryScienceUncorrected Toru Sep 01, 2017Jan 03, 2024 academic conference, embarrassed, improvement, nervous, practice, presentation, question and answer, speaking, study, studying Conference Presentation Today I presented my study in an academic conference for the first time in six months. 学会発表 The material for Read More
CultureDiaryNewsScienceUncorrected Toru Aug 31, 2017Jan 03, 2024 confused, destination, direction, Google Map, Kumamoto University, map, paper, practice, route, walking Getting Lost Today I got lost in Kumamoto University. 迷子 I’m often confused about the direction I’m heading when I go to Read More
BusinessDiaryFoodJapanese traditionScienceTravelUncorrected Toru Aug 30, 2017Jan 03, 2024 academic conference, airplane, bus, cockroach, dinner, hotel, Kumamoto, mentor, Nagano, Tokyo A Cockroach in Kumamoto Today, I came to Kumamoto city, Kumamoto Prefecture, in order to participate in an academic conference that will be held Read More