CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiProverbSlangUncorrected Toru Oct 11, 2017Jan 03, 2024 Buddhism, complete lie, eight hundred, enormous, happyaku, Japan, lie, lies, number, uso happyaku Uso Happyaku (嘘八百 – A Lot of Lies) Uso Happyaku 嘘八百 Have you ever been surrounded by a lot of lies? たくさんの嘘に囲まれたことはありますか? Such a situation where as if Read More
CultureEssayEtymologyFoodJapanese traditionScienceUncorrected Toru Oct 10, 2017Jan 03, 2024 akami-zakana, fat, fish, hemoglobin, iron, Japan, krill, myoglobin, protein, shiromi-zakana Akami-zakana and Shiromi-zakana (赤身魚と白身魚 – Fish with Red Flesh and Fish with White Flesh) In Japan, fish is often classified into two categories; akami-zakana (赤身魚 – fish having red flesh) and shiromi-zakana (白身魚 – Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionProverbUncorrected Toru Oct 09, 2017Jan 03, 2024 bored, Japanese, ki, loss, personality, proverb, sonki, tan, tanki, temper Tanki wa Sonki (短気は損気 – Haste Makes Waste) Tanki wa Sonki 短気は損気 Are you a person who loses your temper easily or gets bored quickly? すぐに怒ったり飽きてしまったりしていませんか? Such a Read More
CultureEssayEtymologyFoodIdiomJapanese traditionUncorrected Toru Oct 08, 2017Jan 03, 2024 best thing, Buddhist term, cow, daigomi, high-grade milk product, Japanese terms, sheep, taste, true pleasure, yogurt Daigomi (醍醐味 – The True Pleasure) Daigomi 醍醐味 There are several Japanese terms that describe a pleasure. 面白さを形容する言葉にはさまざまなものがあります。 Today I’d like to talk about “daigomi” (醍醐味) Read More
CultureEssayEtymologyHistoryIdiomJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Oct 07, 2017Jan 03, 2024 architecture, Chodoin, Daigokuden, daikokubashira, Daikokuten, etymology, Japan, kanji, pillar, tradition Daikokubashira (大黒柱 – Breadwinner) Daikokubashira 大黒柱 In a traditional Japanese residence, we often set a very thick pillar in the center of the house. Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiOnomatopoeiaSlangUncorrected Toru Oct 06, 2017Jan 03, 2024 drinking party, drunk, etymology, fool, guden guden, hebereke, honorific, Japanese term, kiden, onomatopoeia Guden Guden (ぐでんぐでん) Yesterday we held a drinking party. ぐでんぐでん I got back to work in the middle of the second party, but Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionOnomatopoeiaSlangUncorrected Toru Oct 05, 2017Jan 03, 2024 afford, barely, hand to mouth, Japanese, katsu katsu, lifestyle, opposite meaning, tight schedule, yoyu ga aru, yutori ga aru Katsu Katsu (かつかつ) Katsu Katsu かつかつ Now I am falling into a state called “katsu katsu” (かつかつ). 今、私は「かつかつ」な状態です。 “Katsu katsu” represents a state Read More
CultureEssayEtymologyFoodHistoryJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Oct 04, 2017Jan 03, 2024 fifteenth night, full moon, harvest moon, Japanese pampas grass, jūgoya, lunar calendar, moon viewing, October, September, Tsukimi Dango Jūgoya (十五夜 – Full Moon Night) Tonight is “jūgoya” (十五夜). 十五夜 The “jūgo” (十五) means “fifteen,” the “ya” (夜) means “night,” so the literal meaning of Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionUncorrected Toru Oct 03, 2017Jan 03, 2024 control, etymology, freedom, hame wo hazusu, harness, horses, idiom, Japan, take off Hame wo Hazusu (羽目を外す – Getting Carried Away) Hame wo Hazusu 羽目を外す Have you ever had too much fun and let yourself get carried away? 調子に乗って度を過ごしたことはありますか? Such an Read More