ChinaCultureEtymologyIdiomUncorrected Toru Jun 01, 2018 0 Comments bone, flesh, irony, marrow, sarcasm, skin Hiniku (皮肉 – Sarcasn/Irony) Hiniku 皮肉 I heard that English has many sarcasm and irony. 英語には多くの皮肉表現(sarcasm/irony)があると聞きました。 Sarcasm and irony are called hiniku (皮肉) in Read More
CorrectedCultureDiaryEssayEtymology Toru May 28, 2018May 30, 2018 0 Comments bowl, child, parent, restaurant, rice Oyakodon (親子丼) Oyakodon 親子丼 I ate oyakodon (親子丼) yesterday. 私は昨日、親子丼を食べました。 Oya (親) means “parent,” ko (子) means “child,” and don (丼) means Read More
CultureEssayEtymologyUncorrected Toru May 27, 2018May 30, 2018 0 Comments dessert, fruit, ice cream, parfait, perfect Pafe (パフェ – Parfait) Pafe パフェ Pafe (パフェ) is a popular dessert among women. 女性に人気のデザートに「パフェ」があります。 In Japan, pafe represents a dessert in a tall Read More
CorrectedCultureEssayProverb Toru May 08, 2018May 30, 2018 0 Comments brew, dirt, drink, nail Tsume no Aka wo Senjite Nomu (爪の垢を煎じて飲む – Taking a Lesson from Someone) Tsume no Aka wo Senjite Nomu 爪の垢を煎じて飲む I think that many people look up to model after an excellent person Read More
CorrectedCultureEssay Toru May 04, 2018May 30, 2018 0 Comments holiday Midori no Hi (みどりの日 – Greenery Day) Midori no Hi みどりの日 Today is Midori no Hi (みどりの日). 今日は、みどりの日です。 Midori no Hi is a national holiday in Japan, Read More
CorrectedCultureEssayEtymologyHistoryJapanese tradition Toru May 03, 2018May 30, 2018 0 Comments haiku, ordinary Tsukinami (月並み – Cut-and-Dried) Tsukinami 月並み When something is ordinary or common and boring, it is called tsukinami (月並み) in Japanese. 平凡であることや、ありふれていてつまらないことを、「月並み」と言います。 Tsuki (月) Read More
CorrectedCultureEssayEtymologyJapanese tradition Toru May 01, 2018May 30, 2018 0 Comments child, meal, raise, salt Teshio ni Kakeru (手塩にかける – Raising with Tender Care) Teshio ni Kakeru 手塩にかける Have you experienced raising or cherishing a child, an animal, or a plant by your own Read More
CorrectedCultureEssayEtymologyJapanese traditionKanji Toru Apr 29, 2018May 30, 2018 0 Comments cuisine, feast, greeting, meal Gochisō (ご馳走 – Feast) Gochisō ご馳走 I have not been eating gochisō lately. 私は最近「ご馳走」を食べていません。 The go (ご) in gochisō is a polite prefix, and Read More
CorrectedCultureEssayEtymology Toru Apr 25, 2018May 30, 2018 0 Comments bedding, futon, makura, pillow Makura (枕 – Pillow) Makura 枕 A few days ago, I bought a makura (枕 – pillow) with a futon (布団 – Japanese bedding). Read More