ChinaCultureDiaryUncorrected Toru Feb 04, 2019 0 Comments boiled pot sticker, China, Chinese, Chinese New Year, eve, full, holiday, Korea, lunar, Lunar New Year, Malaysia, party, Singapore, Taiwan, Vietnam Chinese New Year Chinese New Year 旧正月 Today is the eve of Chinese New Year. 今日は旧正月の大晦日です。 Chinese (Lunar) New Year is celebrated in Read More
CultureEssayEtymologyHistoryIdiomJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Mar 26, 2018Jan 02, 2024 1.8 meters, adult male, China, daijōbu, etymology, Japanese, kanji, length unit, no problem, strong Daijōbu (大丈夫 – It’s Okay) Part 2 Previously, I introduced you to the Japanese term 大丈夫 (daijōbu), which is often used as the meaning of “it’s okay” Read More
AnimalCultureEssayEtymologyFoodHistoryIdiomJapanese traditionUncorrected Toru Sep 18, 2017Jan 03, 2024 China, dorogame, Edo period, etymology, Japan, mud turtle, onomatopoeia, soft-shell turtle, suppon, tsuki Suppon (スッポン – Soft-Shell Turtle) Previously, I introduced the Japanese phrase, “tsuki to suppon” (月とスッポン), which means that two things are very different from each Read More
ChinaCultureEssayEtymologyEuropean countriesIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Sep 16, 2017Jan 03, 2024 AA-sei, China, dutch treat, impression, invite, Italy, pay, Romania, split the bill, warikan Warikan (割り勘 – Dutch Treat) Part 3 Warikan 割り勘 Part 3 Today I’d like to introduce expressions for “warikan” (割り勘 – dutch treat) in various countries. 今日は、さまざま国の「割り勘」に相当する表現を紹介します。 Read More
CultureEssayEtymologyHistoryIdiomJapanese traditionUncorrected Toru Dec 30, 2016Jan 03, 2024 body, China, consciousness, Edo period, emotions, guilts, idiom, insects, mushi no shirase, Taoism Mushi no Shirase (Word of Insects) Mushi no Shirase 虫の知らせ Today I will talk about the idiom “mushi no shirase”, the literal meaning of which is Read More
ChinaCultureEssayEtymologyHistoryJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Nov 09, 2016Jan 06, 2024 ancient, blood, China, derivation, devotion, festival, hieroglyphic, kanji, plate, symbolize 皿” (Plate) and “血” (Blood) Today, I will talk about the derivations of the similar kanji “皿” (which means “plate”) and “血” (which means “blood”). Read More
CultureEssayEtymologyHistoryJapanese traditionUncorrected Toru Oct 18, 2016Jan 06, 2024 back scratcher, bamboo, China, etymology, itch, Japan, mago no te, Mako, mythical fairy, wood Mago no Te (Back-Scratcher) Mago no Te 孫の手 “Mago no te” literally means a grandchild’s hand, and is a rod-shaped tool that is used Read More
ChinaCultureEssayHistoryJapanese traditionUncorrected Toru Jul 07, 2016Jan 06, 2024 bamboo, calligraphy, China, Edo period, Japan, paper strips, season, Star Festival, Tanabata, wishes Tanabata Today was Tanabata. 七夕 Tanabata (July 7) is the Star Festival, and is a day of the turn of the Read More
AnimalCultureEssayJapanese traditionUncorrected Toru Apr 02, 2016Jan 07, 2024 August 1st, August 27th, August 8th, Cat Day, Cat Days, China, February 22nd, Feral Cat Day, Italy, Japan, Malaysia, November 17th, nyan, October 16th, Russia, US, World Cat Day Cat Day Today, I’d like to talk about 猫の日 There are many Cat Days all over the world. 猫の日は、世界中にあります。 In 1987 in Read More