CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiProverbUncorrected Toru Dec 04, 2016Jan 03, 2024 consultation, idiom, kanji, kiku, lean an ear, listen carefully, mimi wo kasu, mimi wo katamukeru, respectfully, to lend an ear Mimi wo Katamukeru (To Lean an Ear) Mimi wo Katamukeru 耳を傾ける Today I will talk about the idiom “mimi wo katamukeru.” 今日は「耳を傾ける」という慣用句を紹介します。 The literal meaning is “to Read More
CultureEssayEtymologyHistoryIdiomKanjiUncorrected Toru Nov 25, 2016Jan 03, 2024 Chinese characters, Chinese history, fired, idiom, main point, meaning, phrase, straight, tanto chokunyu, The Records of the Transmission of the Lamp Tanto Chokunyu Today I will talk about the four-Chinese character idiom “tanto chokunyu.” 単刀直入 “Tanto chokunyu” means to get straight to the Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiSlangUncorrected Toru Nov 21, 2016Jan 03, 2024 behavior, cat, Edo period, Japanese, kanji, nekobaba, old woman, sneakily, steal, word Nekobaba Today, I’d like to talk about the Japanese word “nekobaba.” ねこばば “Nekobaba” means that someone steals something from others sneakily. Read More
ChinaCultureEssayEtymologyHistoryJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Nov 09, 2016Jan 06, 2024 ancient, blood, China, derivation, devotion, festival, hieroglyphic, kanji, plate, symbolize 皿” (Plate) and “血” (Blood) Today, I will talk about the derivations of the similar kanji “皿” (which means “plate”) and “血” (which means “blood”). Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Oct 25, 2016Jan 06, 2024 31st day, April, February, Japanese phrase, June, kanji, months, nishi muku samurai, November, September Nishi Muku Samurai There are two types of month; that has the 31st day, or doesn’t have the day. 西向く侍 Today, I will Read More
CultureEssayEtymologyJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Oct 17, 2016Jan 06, 2024 etymology, first day, ichi-nichi, Japanese, meanings, month, one day, reading, tsuitachi, word Readings of “一日 Today, I will talk about the readings of the Japanese word “一日”. 一日の読み方 “一” means “one”, “日” means “day”, but Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiProverbUncorrected Toru Oct 07, 2016Jan 06, 2024 ashi wo arau, crime, etymology, get one's feet wet, hard-to-quit, inks, Japanese idiom, te wo someru, to dye, to start Te wo Someru (To Dye One’s Hand) Te wo Someru 手を染める Yesterday, I introduced a Japanese idiom “ashi wo arau” (to wash one’s feet), which means “to Read More
ClimateCultureEssayFoodJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Oct 02, 2016Jan 06, 2024 air conditioner, chilled, cool, hieru, kanji, paper fan, refrigerator, rice, sameru, temperature Hieru” and “Sameru Today, I will talk about the similar Japanese words “hieru” and “sameru”. 「冷える」と「冷める」 Both of them use the same kanji Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiSlangUncorrected Toru Sep 28, 2016Jan 06, 2024 compliment, daikon-ashi, expression, Japanese, legs, past, radish, slip of the tongue, thick, women Daikon-ashi (Daikon Radish Legs) Daikon-ashi 大根足 Today, I will talk about the Japanese word “daikon-ashi”. 今日は、「大根足」という言葉を紹介します。 The literal meaning is “daikon/Japanese radish legs”, and Read More