CultureEssayIdiomJapanese traditionKanjiSlangUncorrected Toru Oct 10, 2023Jan 01, 2024 1980s, antonym, cheerful character, cheerful personality, gloomy character, gloomy personality, in-kya, neaka, nekura, yō-kya Nekura (根暗 – Gloomy Personality): Part 2 Nekura: Part 2 根暗 Part 2 In the 1980s, as a synonym for nekura (根暗 – meaning “gloomy personality”), the Read More
CultureEssayHistoryIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Oct 09, 2023Jan 01, 2024 1980s, cheerful, dark personality, Jun Ishikawa, manga artist, nekura, personality, popularization, Tamori, TV entertainer Nekura (根暗 – Gloomy Personality): Part 1 Nekura: Part 1 根暗 Part 1 People sometimes use the term nekura (根暗) to describe someone with a fundamentally dark Read More
CultureDiaryEssayIdiomJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Oct 08, 2023Jan 01, 2024 calm, desires, enjoy, free, idiom, life, quiet, relaxed, troubles, yūyū jiteki Yūyū Jiteki (悠々自適 – Leisurely) Yūyū Jiteki 悠々自適 Someday, I would like to live a life that is described as yūyū jiteki (悠々自適). 私はいつか「悠々自適」な生活を送りたいです。 Yūyū Read More
CultureEssayIdiomJapanese traditionProverbUncorrected Toru Oct 07, 2023Jan 01, 2024 extemporaneous, idiom, Japanese, metaphorical meaning, music, playing, shamisen, stringed instrument, traditional instrument, tune Shamisen wo Hiku (三味線を弾く – Making Something Up) Shamisen wo Hiku 三味線を弾く The Japanese idiom shamisen wo hiku (三味線を弾く) is sometimes used to describe the act of going Read More
CultureEssayHistoryIdiomKanjiProverbUncorrected Toru Oct 06, 2023Jan 01, 2024 beginning, Buddhist Scriptures, Chinese origin, dragon, end, four-character idiom, kotō dabi, ryūtō dabi, snake, tiger Ryūtō Dabi (竜頭蛇尾 – Anticlimax) Ryūtō Dabi 竜頭蛇尾 A situation where one starts off impressively but loses momentum at the end can be expressed with Read More
CultureEssayIdiomJapanese traditionKanjiLanguageUncorrected Toru Oct 05, 2023Jan 01, 2024 debate, Japanese, kagami, kangamiru, kanji, mirror, model, particle, reference, tradition Kangamiru (鑑みる – Reflecting On) Kangamiru 鑑みる To consider something with reference to examples is called kangamiru (鑑みる) in Japanese. 先例に照らして何かを考えることを、「鑑みる」と言います。 Kangamiru was created by Read More
CultureEssayIdiomOnomatopoeiaSlangUncorrected Toru Oct 04, 2023Jan 01, 2024 accuracy, aim, bullets, FPS, gaba eimu, onomatopoeic, shooters, slang, target, TPS Gaba Eimu (ガバエイム – Unsteady Aim) Gaba Eimu ガバエイム I sometimes get into a state called gaba eimu (ガバエイム). 私はときどき「ガバエイム」の状態になります。 Gaba eimu is a slang term Read More
CultureEssayIdiomJapanese traditionKanjiProverbUncorrected Toru Oct 03, 2023Jan 01, 2024 address, concern, headache, Japanese, meaning, metaphor, seed, translation, worry, zutsu no tane Zutsū no Tane (頭痛の種 – Headache) Zutsū no Tane 頭痛の種 The source of worries or cause of concerns is sometimes referred to as nayami no tane Read More
CultureEssayHistoryIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Oct 02, 2023Jan 01, 2024 adolescence, anime, chū-ni byō, embarrassing past, junior high school, kuro rekishi, pretentious behavior, self-conscious, syndrome, Turn A Gundam Kuro Rekishi (黒歴史 – Dark History): Part 2 Kuro Rekishi: Part 2 黒歴史 Part 2 Originally, kuro rekishi was used in the anime “Turn A Gundam” to describe Read More