Visit Tateshina

  • ← You can select the display language.

    Visit Tateshina

    蓼科訪問


    Today, I went to Ueda city, Nagano, to do experiments for my research.
    今日は研究をするため、長野県上田市に来ています。

    Since the experiments were scheduled for the afternoon, I visited Tateshina in the morning, which is located placed between Tokyo and Ueda city.
    研究は午後からの予定だったため、午前中は東京から上田市に行く途中にある蓼科を訪れました。

    First, I went to Yokoya Keikoku (横谷渓谷 – “Yokoya Gorge”) and enjoyed views of waterfalls and beautiful mountains.
    まずは、横谷渓谷に行き、滝や美しい山々の景色を楽しみました。

    Next, I went to Sekai no Kage-e Kirie Garasu Orugōru Bijutsukan (世界の影絵・きり絵・ガラス・オルゴール美術館 – “World’s Shadow Picture, Cutout Picture, Glass, and Music Box Museum”).
    次に、「世界の影絵・きり絵・ガラス・オルゴール美術館」に行きました。

    I was surprised by the huge shadow and cutout pictures.
    巨大な影絵ときり絵は壮観でした。

    Finally, I went to the Tateshina Teddy Bear Museum.
    最後に、「蓼科テディベア美術館」に行きました。

    Teddy bears from all over the world were exhibited, and they were very cute.
    世界中のテディベアが展示してあり、とてもかわいかったです。

    It was a fulfilling morning.
    今日の午前は、とても濃密でした。

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *