CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiSlangUncorrected Toru Apr 12, 2018Jan 02, 2024 adverb, cup, filled, ippai, leeway, meaning, mentally, room, state, work Ippai Ippai (いっぱいいっぱい – Swamped) Ippai Ippai いっぱいいっぱい I am now falling into a state called “ippai ippai” (いっぱいいっぱい). 私は今「いっぱいいっぱい」です。 “Ippai ippai” represents a state Read More
CultureEssayJapanese traditionNewsUncorrected Toru Apr 04, 2018Jan 02, 2024 commute alone, crowded train, daughter, Japan, kindergarten uniform, parent and child, safety, station, ticket gate, work Kindergarten Children in Japan Today I got on a crowded train for my work for the first time in a long time. 日本の幼稚園児 Since Read More
CultureDiaryEssayJapanese traditionNewsUncorrected Toru Jan 04, 2018Jan 03, 2024 AIchi, crowded, drive, highway, parents' house, Tokyo, traffic jam, trains, U-turn rush, work U-Turn Rush Ive been staying at my parents house in Aichi prefecture since last Friday. Uターンラッシュ Unfortunately, I have to go back Read More
CultureEssayEtymologyFoodJapanese traditionKanjiSlangUncorrected Toru Nov 16, 2017Jan 03, 2024 eating, extension, kanji, middle of the night, nabe, night, one pot dish, theory, work, yonabe Yonabe (夜なべ – Nightwork) Yonabe 夜なべ Now I’m doing my work, which is called “yonabe” (夜なべ). 私は今、「夜なべ」しています。 “Yonabe” means a work that is done Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Nov 14, 2017Jan 03, 2024 absent, bereavement, fake, headache, illness, kebyou, school, stomach ache, temporary, work Kebyou (仮病 – Pretended Illness) Kebyou 仮病 In recent years, the number of young people who are absent from school or work due to “kebyou” Read More
CultureEssayEtymologyEuropean countriesHistoryIdiomSlangUncorrected Toru May 12, 2017Jan 04, 2024 class, clog, French, Japanese, labor disputes, saboru, sabotage, skip, verb, work Saboru Today I will talk about the verb “saboru.” サボる “Saboru” means to skip your work or class in idleness. 今日は「サボる」という動詞を紹介します。 Read More
CultureEssayEtymologyFoodIdiomJapanese traditionUncorrected Toru Jan 27, 2017Jan 02, 2024 abura ga noru, birds, fish, full swing, idiom, Japanese, prime, put on fat, taste improves, work Abura ga Noru (Putting on Fat) Abura ga Noru 脂が乗る Today I will talk about the Japanese idiom “abura ga noru.” 今日は「脂が乗る」という慣用句を紹介します。 The literal meaning is Read More
CultureDiaryFoodJapanese traditionUncorrected Toru Jan 02, 2017Jan 03, 2024 beef barbecue, breakfast, dinner, family, shower, traffic accident, traffic jam, university, work, yakiniku New Year’s Holiday Today I spent slow-paced time with my family. 正月休み First I took a shower, had a breakfast, then played with Read More
CultureEssayEtymologyJapanese traditionKanjiUncorrected Toru Aug 23, 2016Jan 06, 2024 attempt, effort, fulfill, Japanese, job, kanji, meaning, role, tsutomeru, work Tsutomeru Today, I will talk about the Japanese word “tsutomeru,” which has three different kanji. つとめる ① 努める“努める” means “to attempt Read More