CorrectedEssayIdiom Toru Jul 12, 2021Aug 01, 2021 0 Comments leg, log, stand, stick, stiff, stiffness, tired, walk Ashi ga Bō ni Naru (足が棒になる – One’s Legs Are Tired) Ashi ga Bō ni Naru 足が棒になる When you walk or stand for a long time and get so tired that Read More
EssayEtymologyIdiomUncorrected Toru Jun 12, 2019 0 Comments cooperate, leg, participant, people, person, purpose, race, runner, strap, three, three-legged race, two Ninin Sankyaku (二人三脚 – Cooperating with One Another) Ninin Sankyaku 二人三脚 We say ninin sankyaku (二人三脚) to describe that two people sharing the same purpose cooperate. 誰かと二人で協力して物事に取り組むことを、「二人三脚」と表現することがあります。 Ni Read More
BusinessCultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Sep 22, 2017Jan 03, 2024 ashi ga deru, budget, etymology, expenditure, income, Japan, kimono, leg, oashi, protrude Ashi ga Deru (足が出る – Running over the Budget) Ashi ga Deru 足が出る This month, I spent more money than my income. 私は今月、収入よりも支出のほうが圧倒的に多かったです。 We say “ashi ga deru” (足が出る) Read More