BusinessCultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionProverbUncorrected Toru May 19, 2023Jan 02, 2024 ease, expression, grains, idiomatic, Japanese, literal meaning, phrase, profit, uncomfortable, wet hands Nurete de Awa (濡れ手で粟 – Easy Profit) Nurete de Awa 濡れ手で粟 A situation where one gains a lot of profit easily without hardship can be described as Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiProverbUncorrected Toru Feb 13, 2018Jan 02, 2024 courage, expression, heart, idiomatic, Japanese, liver, mind, stability, stout, symbol Kimo ga Suwaru (肝が据わる) Kimo ga Suwaru 肝が据わる Yesterday, I introduced you to the expression; 心臓に毛が生えている (shinzo ni ke ga haeteiru – hairs are Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiOnomatopoeiaUncorrected Toru Jan 28, 2018Jan 03, 2024 dissatisfaction, doubt, expression, hineru, idiomatic, Japanese, kubi, neck, tilt, twist Kubi wo Hineru (首をひねる – Twisting One’s Neck) Kubi wo Hineru 首をひねる I 首をひねりました (kubi wo hineri mashita). 私は首をひねりました。 This Japanese expression, “kubi wo hineru” has two different Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionKanjiSlangUncorrected Toru Jan 13, 2018Jan 03, 2024 confusion, good, idiomatic, ii meiwaku, ironic, Japanese, language learning, meaning, nuisance, phrase Ii Meiwaku (いい迷惑 – Real Nuisance) Ii Meiwaku いい迷惑 When you get involved in something unrelated to you, you can say いい迷惑 (ii meiwaku) in Japanese. Read More