CultureEssayHistoryJapanese traditionScienceUncorrected

An Undersea Mailbox

  • Today, I will talk about an undersea postbox in Wakayama Prefecture in Japan.

    海底ポスト


    As the name implies, this postbox is located under the sea.
    今日は、日本の和歌山県にある海底ポストを紹介します。

    The distance from shore is 100 meters, and the depth is 10 meters, so you have to prepare diving to put a letter in the postbox.
    このポストはその名のとおり、海底に設置されています。

    An average of ten letters per day are dropped, and a diver collects them everyday, then they are delivered throughout Japan.
    岸からの距離は100m、水深は10mであるため、投函するにはダイビングの準備が必要です。

    In 2002, this postbox was recognized in the Guinness Book of Records for the deepest underwater postbox.
    1日の投函数は平均10通で、ダイバーが毎日回収し、実際に日本全国に配達されます。

    By the way, since the undersea postbox is deteriorated by shellfish and seaweeds, it is replaced once a year.
    2002年には、「世界一深いところにあるポスト」としてギネスに認定されました。

    Original sentence