EssayEtymologyJapanese traditionUncorrected Toru Jul 26, 2019Jun 01, 2021 0 Comments appearance, beaming, big moment, ceremony, dressed-up, entrance, graduation, important, life, radiant, stage, sunny, wedding Harebutai (晴れ舞台 – Big Moment) Harebutai 晴れ舞台 In most cases, everyone will have several harebutai (晴れ舞台) in his/her life. 誰にでも大抵、人生に何度か「晴れ舞台」があります。 Hare (晴れ) usually means “sunny,” Read More
CultureEssayEtymologyUncorrected Toru Feb 23, 2019 0 Comments Buddhist term, crucial, election, field, important, operations, phase, right mind, seek, situation, stage, truth, university Shōnenba (正念場 – A Crucial Phase) Shōnenba 正念場 In the meeting of my university several days ago, the word ‘shōnenba‘ (正念場) was used to the university Read More
EssayEtymologyHistoryJapanese traditionUncorrected Toru Dec 06, 2018 0 Comments chapter, chess, drama, fill, final, infill, kabuki, kyogen, last, phase, stage Ōzume (大詰め – The Final Stage) Ōzume 大詰め My research is about to reach a stage called ‘ōzume‘ (大詰め). 私の研究は今、「大詰め」と呼ばれる段階に来ています。 ‘Ōzume’ means the final stage or Read More
CultureEssayEtymologyGamingJapanese traditionSlangUncorrected Toru Jan 31, 2017Jan 02, 2024 beautiful woman, beppin, etymology, Final Fantasy, kabuki, Kirby Super Star, no makeup, slang, stage, suppin Suppin (Unpainted Face) Yesterday I talked about the Japanese word “beppin,” which means a beautiful woman. すっぴん Today I’m going to talk about Read More
CultureEssayEtymologyIdiomJapanese traditionSlangUncorrected Toru Jan 10, 2017Jan 02, 2024 black curtain, influence, Japanese, kabuki, kuromaku, male actors, real power, scene changing, stage, traditional drama Kuromaku (A Black Curtain) Kuromaku 黒幕 Today I will talk about the Japanese word “kuromaku”. 今日は「黒幕」という日本語を紹介します。 The literal meaning is “a black curtain”, and Read More