Egosa (エゴサ – Egosurfing)
Egosa
エゴサ
Have you ever done egosa (エゴサ) on the Internet?
あなたはインターネットで「エゴサ」をしたことがありますか？
Egosa is short for egosāchi (エゴサーチ), which refers to the act of searching the Internet or social networking sites for information about yourself or your company’s reputation.
「エゴサ」は「エゴサーチ」の略であり、個人が自身のこと、または企業が自社のことについて、インターネットやSNSで検索する行為のことを意味します。
Since ego (エゴ) means “ego,” and sāchi (サーチ) means “search,” the literal meaning of egosa is exactly “egosearching.”
「エゴ」は “ego”、「サーチ」は “search” を意味するので、「エゴサーチ」の文字どおりの意味はそのまま “egosearching” となります。
In English, it can also be described as “egosurfing” or “vanity searching.”
英語では “egosurfing” や “vanity searching” などと表現されることもあります。
It is said that companies and celebrities often do egosa. However, recently, more and more young people are doing egosa as well.
企業や有名人はよくエゴサをすると言われていますが、最近はエゴサをする若者が増えてきているようです。
