Rain in Japan
It rained today.
日本の雨
In Japan, there are many variety names that express rain.
今日は雨が降りました。
Today, I will talk about some representative ones among them.
日本には、雨を表現する言葉がとても沢山あります。
Harusame (spring rain) ･･･ A drizzle of early springtime.
今日は、その中から代表的なものを幾つかご紹介します。
Tsuyu (rain of molds) ･･･ A period of long rainy season from June to July.
春雨・・・はるにしとしと降る雨です。
Yudachi (evening shower) ･･･ A heavy rain in the evening in summer.
梅雨・・・6月から7月にかけて降る長い雨です。
Akisame (autumn rain) ･･･ A rain in a long period of time from late August to October.
夕立・・・夏の夕方に降る激しい雨です。
Shigure (time rain) ･･･ A rain in a short period of time from autumn to winter.
秋雨・・・8月後半から10月にかけて降る長い雨です。
Niwaka-ame (instant rain) ･･･ A rain that comes suddenly and stops in a minute.
時雨・・・秋から冬にかけて降る短い雨です。
Kitune-no-yomeiri (fox’s wedding) ･･･ A shower when the sun is shining.
にわか雨・・・突然降りだして、急に降り止む雨です。
By the way, there are also many wind names in Japan.
狐の嫁入り・・・太陽が出ているのに降る雨です。
