Morning and Night Spiders
Morning and Night Spiders 朝蜘蛛と夜蜘蛛 There is a superstition related to spider in Japan. 日本には蜘蛛に関する迷信があります。 It is “If you find
Read More
Learning English and Japanese
For everyone learning English/Japanese
superstition
Akinasu wa Yome ni Kuwasuna (秋茄子は嫁に食わすな – Don’t Let Daughter-in-Law Eat Autumn Eggplants)
Akinasu wa Yome ni Kuwasuna 秋茄子は嫁に食わすな Yesterday, I introduced the etymology of “nasu” (茄子 – eggplant). 昨日は「茄子（ナス）」の語源について紹介しました。 Today I’d like
Read More
Mayutsuba (Cock-and-Bull Story)
Mayutsuba 眉唾 Today I would like to talk about the Japanese term “mayutsuba.” 今日は「眉唾」という言葉を紹介します。 “Mayu” of “mayutsuba” means “eyebrow,” “tsuba”
Read More
If you cut your nails at night…
Today I will talk about a Japanese superstition. 夜に爪を切ると “Yoru ni tsume wo kiru to oya no shinime ni aenai”
Read More
You will become a cow if you lie down soon after eating.
There is a famous superstition in Japan as the following: 食べた後すぐ寝ると牛になる “You will become a cow if you lie down
Read More
Morning Spiders and Night Spiders
In Japan, there is a superstition that is related to spiders like following: 朝蜘蛛と夜蜘蛛 “Let morning spiders get away even
Read More
100 Times of Hiccups
In Japan, there is a superstition that you will die when you get hiccups 100 times continuously. 100回のしゃっくり Since I
Read More