EssayEtymologyIdiomUncorrected Toru Feb 26, 2019 0 Comments as if, cloth, high-pitched, like, piercing, scream, sharp, shrill, silk, split, tear, voice Kinu wo Saku youna Koe (絹を裂くような声 – A Piercing Scream) Kinu wo Saku youna Koe 絹を裂くような声 Have you ever heard of a woman’s piercing or shrill scream? 女性の甲高い悲鳴を聞いたことはありますか? Such a Read More
CultureEssayEtymologyHistoryUncorrected Toru Jan 09, 2019 0 Comments attached, blade, borrowed wisdom, burnt, durable, hastily, inefficient, knowledge, long-lasting, measure, sharp, skill, stopgap, sword, swordsmith, wisdom Tsukeyakiba (付け焼き刃 – Borrowed Wisdom) Tsukeyakiba 付け焼き刃 Have you ever been hastily acquired knowledge or skill as a stopgap measure? その場しのぎのために、間に合わせで一時的な知識や技術を身に着けたことはありますか? Such a not-so-great measure Read More
EssayEtymologyIdiomUncorrected Toru Jan 05, 2019 0 Comments come off, corner, experience, gentle, harsh, life, mellow, movie, personality, remove, sharp Kado ga Toreru (角が取れる – Mellowing) Kado ga Toreru 角が取れる When someone who is harsh becomes to have a gentle nature due to his/her life experience, Read More
CultureEssayEtymologyLanguageUncorrected Toru Jun 23, 2015Jan 08, 2024 #, hash key, igeta, Japanese people, number key, pound, sharp, ♯ ‘#’ is not ‘sharp’ Most Japanese people regard ‘#’ as sharp, and call sharp. However, actual sharp is ‘♯.’ In Japan, the official name Read More