CultureDiaryEssayIdiomSlangUncorrected

Nurugē (ヌルゲー – Easy Video Game)

  • Nurugē

    ヌルゲー


    Today, I completed “Super Mario Bros. Wonder.”
    私は今日、「スーパーマリオブラザーズ ワンダー」をクリアしました。

    It was a very rewarding and fun game.
    とてもやりがいのある、面白いゲームでした。

    This game provides various features for those who are not good at action games. For example, you can choose invincible characters, equip badges to enhance character abilities and cooperate with players online.
    本作は、アクションが苦手な人のために、無敵のキャラクターを選んだり、キャラクターの性能を高めるバッジをつけたり、「オンライン協力プレイ」をすることができます。

    However, relying too much on these features could make this game nurugē (ヌルゲー).
    しかし、あまりこのような機能に頼りすぎると、「ヌルゲー」となってしまうかもしれません。

    Nurugē is short for nurui gēmu (ぬるいゲーム), the literal meaning of which is a lukewarm game, indicating an easy-to-clear game.
    「ヌルゲー」は「ぬるいゲーム」の略で、文字どおり「簡単にクリアできてしまうゲーム」を意味するスラングです。

    This slang term can be used to describe various easy situations in addition to games.
    ゲーム以外にも、簡単な物事に対して使うことができます。

    Original sentence