CultureEssayScienceUncorrected

Rotation Direction of Screws

  • I think many people know the rotation direction of screws when tightening.

    ねじの締める方向


    That’s right, it’s clockwise.
    多くの人は、ねじの締める方向を知っていると思います。

    The reason is because that right handed people are the majority in the world, and it’s easy to strain in a clockwise for them.
    そう、基本的には時計回りです。

    However, there are some exceptions.
    この理由は、世界には右利きの人の割合が高く、右利きだと時計回りに力を入れやすいからだと言われています。

    For example, since fan blades rotate in clockwise, screws of fans are tightened in counterclockwise to prevent from loosening.
    しかし、幾つか例外もあります。

    For the same reason, bicycle pedals of the left side are also tightened in counterclockwise.
    例えば、扇風機は羽根が時計回りに回転するため、扇風機のねじは緩まないように反時計回りになっています。

    Original sentence