Mizu wo Mukeru (水を向ける – Providing an Opening)
Mizu wo Mukeru 水を向ける The act of prompting someone to speak comfortably is sometimes expressed as mizu wo mukeru (水を向ける).
Read More
Learning English and Japanese
For everyone learning English/Japanese
metaphorical meaning
Shamisen wo Hiku (三味線を弾く – Making Something Up)
Shamisen wo Hiku 三味線を弾く The Japanese idiom shamisen wo hiku (三味線を弾く) is sometimes used to describe the act of going
Read More