Gas Fees in Japan
Gases are used in many Japanese lives.
日本のガス料金
The gases are divided into two major categories; city gas and propane gas.
日本で生活するとき、多くの場合ガスが利用されます。
The city gas consists primarily of methane, and it is supplied through gas pipes.
そして、ガスの種類は都市ガスとプロパンガスに大別されます。
On the other hand, the propane gas consists mainly butane or propane, and it is supplied from gas cylinders that are installed outdoors.
都市ガスはメタンを主成分としており、ガス管を通して供給されます。
The propane gas has some advantages, such as the strength of firepower and the adaptability in times of disaster, but it is very expensive instead.
一方、プロパンガスはブタンやプロパンを主成分としており、屋外に設置したボンベから供給されます。
I think the propane gas costs more than double for the city gas in most cases.
プロパンガスは火力が強いことと、災害時にも強いというメリットを持ちますが、その分値段がとても高いです。
If you are looking for your apartment in Japan, please consider which to choose the city gas or the propane gas.
ほとんどの場合、プロパンガスの料金は都市ガスの料金の2倍以上すると思います。
If the apartment is all-electric type, there is no need to worry about the gas.
もし日本で住む場所を探す場合は、プロパンガスか都市ガスなのかに気をつけることをおすすめします。
