EducationEssayLanguageLinguisticsUncorrected

Irregular Verbs

  • I sometimes suffer from irregular verbs.

    不規則動詞


    When people began to use English, almost all verbs were irregular.
    私は時々、英語の不規則動詞に悩まされます。

    It may be said that there were some sort of rules.
    そもそも英語ができたばかりの頃は、ほとんどの動詞が不規則動詞でした。

    However, by many wars, many words with various origins came to be used as English, and English words and grammars became more and more irresponsible.
    これはこれで、ある種の規則があったと言えます。

    In order to organize them, people established a rule that past tenses/past participles put [-ed], as a result, many irregular verbs disappeared.
    しかし多くの戦争によって、様々な由来を持つ言葉が英語として使われるようになり、英語は単語も文法もどんどんいい加減になりました。

    Currently, the number of irregular verbs that are taught in the United States high school is around 160.
    人々はこれらを整理するため、過去形・過去分詞系には [-ed] をつけるというルールを定め、結果として多くの不規則動詞が無くなりました。

    Because people have a leaning toward simplify things, it is said that almost all irregular verbs will disappear in the future.
    現在、アメリカの高校で習う不規則動詞の数は、157個だそうです。

    By the way, there are no irregular verbs in Esperanto, which is artificial language, and this language is registered in the Guinness Book as the language which have the smallest irregular verbs in the world.
    人間は物事を単純にする傾向があるので、将来的には多くの不規則動詞が無くなると言われています。

    Original sentence