DiaryHealthHomeTechnologyUncorrected

Air Cleaner with Humidification Function

  • This month, two friends stayed over at my apartment.

    加湿空気清浄機


    However, both of them said that their throats feel sore when they woke up.
    今月、私は友人を2回家に泊めました。

    Apparently, there seemed to be a lot of house dust in my room, and the room seemed to be too dry.
    しかし、泊まった友人はどちらも、朝起きると喉が痛いと言っていました。

    So yesterday, I bought an air cleaner with humidification function.
    どうやら、私の部屋はハウスダストが多く、かつ乾燥していたようでした。

    This includes a duct sensor, and I can see the amount of dust in my room.
    そこで昨日、加湿空気清浄機を購入しました。

    At first, it said that the amount of dust is less in my room, but the sensor reacted when I started to clean my room, and the air cleaning function was boosted automatically.
    それにはホコリセンサーが内蔵されていて、部屋のホコリの量がわかります。

    I will clean up my room frequently to prevent visitors from damaging their throats.
    つけてみたら部屋の中のホコリは少ないと表示されましたが、部屋の掃除を始めるとセンサーが反応し、空気清浄機にターボがかかりました。

    Original sentence