BusinessDiarySoftwareTechnologyUncorrected

I bought a iPhone 6

  • Recently, I often perform presentations using the software “Keynote.”

    iPhone 6 の購入


    I bring only iPhone 5 to a conference room, and perform a presentation by connecting the iPhone to a projector.
    私は最近、keynote でプレゼンテーションをする機会が増えました。

    It’s very easy to prepare, but when I was creating a presentation for next week, a problem was found.
    会場には iPhone 5 だけを持っていき、プロジェクタに接続してプレゼンをします。

    When I have played a heavy movie file on the iPhone 5, the movement of the phone became very slow.
    とても楽で良いのですが、来週のプレゼンの準備をしているときに、問題が起こりました。

    In order to solve this problem, I decided to buy an iPhone 6.
    少し重たい動画ファイルを iPhone 5 上で再生させようとすると、動作が少しもたつくのです。

    By using the iPhone 6, the slow phenomenon got really better.
    これを解決するため、私は iPhone 6 を買うことを決めました。

    From now, I will connect the iPhone 6 to a projector, and will use the iPhone 5 as a remote controller of presentation slides.
    iPhone 6 では動作のもたつきも大分改善されました。

    Original sentence