Skip to content

【No. 0796】Mice and Cheese

Feb 21, 2017 16:42
Today I will talk about the relationship between mice and cheese.

In various animations, manga, and plays, you can see a scene that mice like cheese.

However, according to a study at Manchester Metropolitan University in the UK, mice avoid cheese unless they are starving.

Since mice have a high metabolic rate, they prefer grain, fruits, and sweets that contain a lot of sugar.

Also, it is thought that mice dislike food that have a strong fermentation odor like cheese because of their keen olfactory sense.

Although there are several theories as the reason why we think that mice like cheese, there is no widely accepted one.
ネズミとチーズ

今日はネズミとチーズの関係について話します。

さまざまなアニメや漫画、劇などで「ネズミはチーズが好物」という場面が出てきます。

しかし、イギリスのマンチェスター・メトロポリタン大学の研究によると、ネズミはよほどの空腹状態でないかぎり、チーズは積極的に避けるようです。

ネズミは新陳代謝が活発なため、糖分の多い穀物や果物、甘い菓子などを好みます。

そして、もともとネズミは嗅覚が発達しているので、強い発酵臭を放つチーズは苦手だと考えられています。

ネズミはチーズが好きというイメージが定着した理由は諸説ありますが、有力なものはありません。

Corrections (3)

No. 1 IrishAlex
  • Mice and Cheese
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • Today I will talk about the relationship between mice and cheese.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • In various animations, manga, and plays, you can see a scene that mice like cheese.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • However, according to a study at Manchester Metropolitan University in the UK, mice avoid cheese unless they are starving.
  • However, according to a study conducted by the Manchester Metropolitan University in the UK, mice avoid cheese unless they are starving.
  • Since mice have a high metabolic rate, they prefer grain, fruits, and sweets that contain a lot of sugar.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • Also, it is thought that mice dislike food that have a strong fermentation odor like cheese because of their keen olfactory sense.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • Although there are several theories as the reason why we think that mice like cheese, there is no widely accepted one.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
Toru
Thank you so much for the correction! :)
No. 2 Anglz
  • Mice and Cheese
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • Today I will talk about the relationship between mice and cheese.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • In various animations, manga, and plays, you can see a scene that mice like cheese.
  • In various animations, manga, and plays you can see a scene that depicts that mice like cheese.
  • However, according to a study at Manchester Metropolitan University in the UK, mice avoid cheese unless they are starving.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • Since mice have a high metabolic rate, they prefer grain, fruits, and sweets that contain a lot of sugar.
  • This sentence is perfect! No correction needed!
  • Also, it is thought that mice dislike food that have a strong fermentation odor like cheese because of their keen olfactory sense.
  • Also, it is thought that mice dislike foods that have a strong fermentation odor like cheese because of their keen olfactory sense.
  • Although there are several theories as the reason why we think that mice like cheese, there is no widely accepted one.
  • Although there are several theories as to the reason why we think that mice like cheese, there is no widely accepted one.
Toru
Thank you so much for correcting my post! :)
No. 3 Chris
  • In various animations, manga, and plays, you can see a scene that mice like cheese.
  • In various anime, manga, and plays, there are often scenes that depict mice as liking cheese.
  • Also, it is thought that mice dislike food that have a strong fermentation odor like cheese because of their keen olfactory sense.
  • Also, it is thought that mice dislike food that have a strong [odor of fermentation/fermented smell] like cheese because of their keen olfactory sense.
  • Although there are several theories as the reason why we think that mice like cheese, there is no widely accepted one.
  • Although there are several theories as the reason why we think that mice like cheese, there is no widely accepted one.
Toru
Thank you so much for the corrections! (^^)

Comments