【No. 0427】Handing Out Pocket TIssues
Feb 18, 2016 18:02
Today, I will tell you about handing out pocket tissues, which is referred as one of Japanese cultures.
In many streets in Japan, a large amount of pocket tissues are handed out for free every day.
A flyer is included in the pocket tissue, but it's an normal tissue.
If you live in a big city in Japan, it's not difficult to get 10 packs of pocket tissues a day.
I heard that pocket tissues are handed out in Taiwan and Germany too, but it seems to be rare in the world.
In many streets in Japan, a large amount of pocket tissues are handed out for free every day.
A flyer is included in the pocket tissue, but it's an normal tissue.
If you live in a big city in Japan, it's not difficult to get 10 packs of pocket tissues a day.
I heard that pocket tissues are handed out in Taiwan and Germany too, but it seems to be rare in the world.
ポケットティッシュ配り
今日は日本の文化の一つと言われている、ティッシュ配りを紹介します。
日本の街中では、毎日大量のポケットティッシュが無料で配られています。
ポケットティッシュにはチラシが含まれていますが、それ以外は普通のティッシュです。
都会では1日10個のポケットティッシュをもらうことも難しくはありません。
台湾やドイツなどでもポケットティッシュは配られているようですが、世界的には珍しいようです。
今日は日本の文化の一つと言われている、ティッシュ配りを紹介します。
日本の街中では、毎日大量のポケットティッシュが無料で配られています。
ポケットティッシュにはチラシが含まれていますが、それ以外は普通のティッシュです。
都会では1日10個のポケットティッシュをもらうことも難しくはありません。
台湾やドイツなどでもポケットティッシュは配られているようですが、世界的には珍しいようです。
Corrections (2)
No. 1 Franq
- Today, I will tell you about handing out pocket tissues, which is referred as one of Japanese cultures.
- Today, I will tell you about handing out pocket tissues, which is a part of referred as one of Japanese cultures.
- In many streets in Japan, a large amount of pocket tissues are handed out for free every day.
- In many streets in Japan, a large amount of pocket tissues is handed out for free every day.
- A flyer is included in the pocket tissue, but it's an normal tissue.
- A flyer is included in the pocket tissue, but it is just an normal tissue.
- If you live in a big city in Japan, it's not difficult to get 10 packs of pocket tissues a day.
- If you live in a big city in Japan, it is not difficult to get 10 packs of pocket tissues a day.
- I heard that pocket tissues are handed out in Taiwan and Germany too, but it seems to be rare in the world.
- I heard that pocket tissues is handed out in Taiwan and Germany too as well, but it seems to be rare in the world.
Toru
Thank you very much for correcting my post! :)
Thank you very much for correcting my post! :)
No. 2 Timmy
- Today, I will tell you about handing out pocket tissues, which is referred as one of Japanese cultures.
- Today, I will tell you about handing out pocket tissues, which is (or: can be) regarded as one of Japanese cultural characteristics.
- I heard that pocket tissues are handed out in Taiwan and Germany too, but it seems to be rare in the world.
- I heard that pocket tissues is handed out in Taiwan and Germany too as well, but it seems to be rare in the rest of the world.
Interesting! Is it somehow related to the hay fever season?
Toru
Thank you very much always for correcting my post! :)
I think it's not related to the hay fever season very much. Pocket tissues seem to be handed out constantly through a whole year in the same way.
Thank you very much always for correcting my post! :)
I think it's not related to the hay fever season very much. Pocket tissues seem to be handed out constantly through a whole year in the same way.
Timmy
You're welcome!^_^
>I think it's not related to the hay fever season very much. Pocket tissues seem to be >handed out constantly through a whole year in the same way.
I see. It seems that direct marketing is still big in Japan.
You're welcome!^_^
>I think it's not related to the hay fever season very much. Pocket tissues seem to be >handed out constantly through a whole year in the same way.
I see. It seems that direct marketing is still big in Japan.